11会本大英三作答案2.pdfVIP

对外经济贸易大学继续教育学院夜大教育部 2011 级会计专本《大学英语3》平时作业（二） Paragraph Translation into Chinese: （请用手写） Passage On What is intelligence, anyway? When I was in the army I received a kind of aptitude test that all soldiers took and, against a normal of 100, scored 160. No one at the base had ever s n a figur like that and for two hours they made a big fuss over me. It didn ’t mean anything. The next day I was still a buck private with KP as my highest duty. (KP: kitchen police) Passage Two This all sounds conceited and I guess it is -- but a surgeon n ds conceit. He n ds it to encourag him in trying moments when h ’s bothered by th doubts and uncertainties that ar part of th practic of medicine. H has to f l that h ’s as good as and probably better than any other surgeon in the world. Call it conceit – call it self-confidence; whatever it was, I had it. Passage Thr Of all Jefferson ’s many talents, one is central. He was above all a good and tireless writer. His complet works, now being published for th first time, will fill mor than fifty volumes. His talent as an author was soon discovered, and when th tim cam to writ th Declaration of Independence at Philadelphia in 1776, the task of writing it was his. Millions have thrilled to his words: “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal…” Passage Four Einstein was purely and exclusively a theorist. He didn ’t have the slightest interest in the practical application of his ideas and theories. His E=mc2 is probably the most famous equation in history. He won the Nobel Prize for his Photoelectric Theory, s series of equations tha he considered relatively minor in importance, but he didn ’t have any curiosity in observing how his theory made TV possible.