古诗词-小学古诗-一年级下册(日积月累)(共4篇).pdfVIP

古诗词-小学古诗-一年级下册( 日积月 累)(共4 篇) 春晓 孟浩然 〔〔唐代〕〕 春眠不觉晓，处处闻啼鸟。 夜来风雨声，花落知多少。 译文及注释 译文 春日里贪睡不知不觉天就亮了，到处可以听见小鸟的鸣叫声。 回想昨夜的阵阵风雨声，不知吹落了多少娇美的春花。 注释 晓：天刚亮的时候，春晓：春天的早晨。 不觉晓：不知不觉天就亮了。 啼鸟：鸟的啼叫声。 知多少：不知有多少。 赠汪伦 李白 〔〔唐代〕〕 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 译文及注释 译文 李白乘舟将要远行离去，忽听岸上传来踏歌之声。 即使桃花潭水深至千尺，也比不上汪伦送我之情。 注释 汪伦：李白的朋友。 将欲行：敦煌写本 《唐人选唐诗》作“欲远行” 。 踏歌：唐代民间流行的一种手拉手、两足踏地为节拍的歌舞形式，可以边走边唱。 桃花潭：在今安徽泾县西南一百里。 《一统志》谓其深不可测。深千尺：诗人用潭水深千 尺比喻汪伦与他的友情，运用了夸张的手法。 不及：不如。 寻隐者不遇 贾岛 〔〔唐代〕〕 松下问童子，言师采药去。 只在此山中，云深不知处。 译文及注释 译文 苍松下询问年少的学童，他说他的师傅已经去山中采药了。 只知道就在这座大山里，可山中云雾缭绕不知道他的行踪。 注释 寻：寻访。隐者：隐士，隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一 般指的是贤士。 不遇：没有遇到，没有见到。 “ ” 童子：没有成年的人，小孩。在这里是指 隐者 的弟子、学生。 言：回答，说。 云深：指山上的云雾。 处：行踪，所在。 画鸡 唐寅 〔〔明代〕〕 头上红冠不用裁，满身雪白走将来。(裁一作：戴) 平生不敢轻言语，一叫千门万户开。 译文及注释 译文 它头上的红色冠子不用裁剪是天生的，身披雪白的羽毛雄赳赳地走来。 一生之中它从来不敢轻易鸣叫，但是它叫的时候，千家万户的门都打开。 注释 裁：裁剪，这里是制作的意思。 将：助词，用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。 平生：平素，平常。 轻：随便，轻易。 言语：这里指啼鸣，喻指说话，发表意见。 一：一旦。 千门万户：指众多的人家。