汽车车身术语.docVIP

汽车车身术语 护板：fender, shield 具有防护、装饰作用的板件 挡板：baffle 起遮挡和隔离作用的板件 衬板：patch 具有增强或调整作用的板件 连接板：connecting panel 起连接作用的板件 支架：support 起支撑作用的部件 托架：bracket 固定悬臂零件的部件 护栏：grill guard 具有防护、隔离作用的栅栏状部件 衬垫：pad 起隔离或减震作用的部件 铰链：hinge 绕轴线转动的零部件的连接件 锁扣：striker 起锁止作用的零件 罩：boot 对某些机构起防护和遮盖等作用的壳体构件 盖：cover, lid 对开口或孔起防护和遮盖作用的构件 压条：trim strip 条形压紧件 卡扣：clip 通过压按起固定作用的零件 夹片：clip 焊接或固定在车身上用于固定管路、线束的零件 导向限位块：stopper 起导向限位作用的部件 流水槽：roof drip channel 用于引导雨水流向的槽 槽：gutter, guide, groove 断面形状为凹形，可起导向或固定作用的结构 筋：rib 增强零件刚性的凹凸形状 翻边：flange 零件边缘翻起的部分 密封件：seal 起密封作用的部件 零部件术语 地板：floor panel, floor board 车身底部的板件 地板梁：body understructure, foundation, floor member 位于车身底部，用于搁置地板并起加强作用的梁结构件 门框下边梁：rock panel, side sill 车身两侧下部连接前、后立柱的边梁 踏步板：step plate 供上下车踏脚的部件 地毯：floor mat, carpet 翻盖在地板表面，起装饰和隔热作用的零部件 前围挡板：dash panel, firewall 驾驶区前面的挡板 前围上盖板：cowl top 风窗下部的外层盖板 前围外侧板：cowl sideouter panel 位于前围外部两侧的竖板 前围内侧板：cowl side inter panel 位于前围内部两侧的竖板 风窗框：windshield opening 安装风窗玻璃用的框架 风窗玻璃：windscreen glass 车身前窗的玻璃 仪表板：instrument panel 位于客舱前方，供安装指示器和操纵件的部件 副仪表板：console 位于驾驶员旁边，用于安装辅助指示器和操纵件的部件 杂物箱：glove box, glove compartment 仪表板上存放小物件的箱件 通风口：air vent 供客舱内空气进出的部件 侧围板：side panel 客舱侧部的覆盖件 侧窗：side window 侧围上供乘员采光、通风的窗 后侧窗：quarter window 位于侧围后部的窗户 后侧窗外板：quarter panel 车身后部两侧转角处的外板 上边梁：roof rail, roof side rail 顶部两侧的纵向加强构件 后围板：back panel 车身后部用于连接左、右侧围的板件 后窗玻璃：rear window glass 车身后窗的玻璃 顶盖：roof panel 客舱顶部的覆盖件 顶盖横梁：roof member, roof bow 支撑顶盖，防止其凹陷的横梁 顶盖内饰板：headliner 位于客舱顶部具有装饰、隔热和软化作用的部件 车门：door 能开闭，供乘员进出、货物装卸的门 驾驶员门：driver door