轴承行业专业术语名词解释.docxVIP

轴承行业专业术语名词解释 Rated Dead-Load, Rated Static Load 额定静载荷rated active load，dynamic load rating 额定动负荷prelubricated bearing 预润滑轴承 Vibration Measurement 测振 self-lubricating bearing，self-lubrication bearing 自润滑轴承 The material of DU The material of DU、DX bearings is consist of plastic、bronze and base DU、DX 类复合材料轴承的材料结构为塑料—青铜—钢背复合而成。DU 类轴承为自润滑轴承,在无润滑的条件下,可在-200～280°C、应力水平250N/mm~2 的工况下运转;DX 类轴承是预润滑轴承,一次加脂后,可在-40～130°C、应力水平 140N/mm~2 的工况下工作。对轴承的性能、参数计算及其应用作了详细的介绍。 aperture，pore size，pore diameter，孔径，内径d antirust grease，anti-corruption grease，rust resistant grease 防锈脂 antirust oil 防锈油 flushing oil，清洗油，清洗防锈油的 轴承上涂布的防锈油具有良好的润滑性能，对于一般用途的轴承或充填润滑脂的轴承，可不必清洗直接使用。但对于仪表用轴承或用于高速旋转的轴承，应用清洁的清洗油将防锈油洗去， 这时轴承容易生锈，不可长时间放置。 lubricating oil，lubricant 润滑油grease，lubricating grease 润滑脂machine oil，machinery oil 机械油 cleaning agent ，cleaner ，detergent 清洗剂 basic oil 基础油 viscosity 油粘度 diesel ，diesel oil，diesel fuel 柴油 kerosene，kerosine，kerosene oil 煤油 dust cap，dust cover，dustproof cap 防尘盖 groove 止动槽 N 止动槽内放置止动环 NR snap ring 止动环 By By the way of improving roller dimensions, roller number, outer roller path diameter ,stop groove diameter and the effective thickness ,the using reliability of the bearing is advanced. 通过对轴承结构中的滚子尺寸、滚子数量、外圈滚道直径、止动槽直径公差及有效壁厚的改进,提高其使用的可靠性。 stopping principle 止 动 原 理 lining steel plate/steel 衬钢板Convex/Concave Slots 凸(凹)槽 KYODO YUSHI GREASE，MULTEMP PS.NO.2 MULTEMP SRL MULTEMP SR-H 协同 油脂 oil leakage 漏油 abrasion 磨损 install seal ring 安装密封圈chamfer length 倒角长度Simulation System 仿真系统pre-tight 预紧 the using range of working radial play 工作径向游隙使用范围 The relation between radial internal clearance axial internal clearance of double row angular cantact ball bearings 双列角接触球轴承轴向游隙与径向游隙的关系 optimal working radial internal clearance 最佳工作游隙值 assembled radial internal clearance 装配游隙 ambient temperature，Room Temperature 室温(300 K) Wear Resistance 耐磨性 Microstructure 组织 heat preservation time 保温时间 Heat Insulation，Thermal Insulation 保温stainless bearing steel 不锈轴承钢hardness balance 硬度差 roll surface 辊面 dire