《荀巨伯探病友》中考文言文阅读试题8篇（含答案与翻译）.docxVIP

《荀巨伯探病友》中考文言文阅读试题(含答案与翻译)荀巨伯远看友人疾 荀巨伯①远看友人疾，值胡②贼攻郡。友人语巨伯日：“吾今死矣，子可去！ ”巨伯日： “远来相视，子令吾去，败③义以求生，岂荀巨伯所行邪！ ”贼既至，谓巨伯日：“大军至， 一郡尽空。汝何男子，而敢独止？ ”巨伯日：“友人有疾，不忍委之，宁以吾身代友人命」 贼相谓日：“我辈无义之人，而入有义之国。”遂班军而还，一郡并获全。 注释：①苟巨伯；汉桓帝时许州人，生卒不详。②胡：古代对西北部少数民族的称呼。 ③败：毁弃。 .解释以下加点的词语。 TOC \o 1-5 \h \z (1)值胡贼攻郡值(2)友人语巨伯日语 (3)不忍委之委 .翻译文中画线句子。 (1)远来相视，子令吾去，败义以求生，岂荀巨伯所行邪！ (2)我辈无义之人，而入有义之国。 .本文表现了荀巨伯的什么品质？你从他身上学到了什么？ 【参考答案】 (1).适逢，正赶上 (2).告诉 (3).丢下，舍弃 (1)我从远方来探望你，你却让我离开，为了苟且偷生而毁掉道义，这难道是我 荀巨伯做的事吗？ (2)我们这些不懂道义的人，却侵入了这么有仁义的国家！ 重义守信，有胆识。我从他身上学到了做人要重义守信，在关键时.刻，不能贪生怕 死，要敢于舍生取义。 【解析】【9题详解】 此题考查文言词语。作答此题，注意通假字、古今异义和词类活用。值，适逢，正赶上； 语，名词用作动词，告诉；委，丢下，舍弃。 【10题详解】 此题考查文言句子翻译。作答此题,要遵循字字有落实，直译意译相结合，以直译为 主”的原那么。注意特殊句式和词类活用。 (1)远来，从远方来；视，探望；去，离开；败义以求生，为了苟且偷生而毁掉道义； 岂，难道；所为，所做的事。 (2)无义之人，不懂道义的人；有义之国，有仁义的国家。 【11题详解】 第一问：考查人物形象。在胡人攻打城池、友人劝他离开时，他说“败义以求生，岂荀 巨伯所行邪！ ”可见荀巨伯是个重义守信之人；面对胡贼，他说“友人有疾，不忍委之，宁 以吾身代友人命”，可以看出他有胆识，临危不惧，舍生取义。 第二问：考查语言表达。例如：荀巨伯在关键时刻，没有舍弃朋友，而是选择与他共患 难，是个重义之人。从他的身上，我学到了做人要重情重义，关键时刻有担当。 【参考译文】 荀巨伯从远方来探望重病的朋友，正好赶上胡贼攻打城池。朋友对巨伯说：“我如今就 要死去了，你赶紧离开！ ”巨伯说：“我从远方来探望你，你却让我离开，为了苟且偷生而 毁掉道义，这难道是我荀巨伯做的事吗？ ”这时胡贼已经到了，问荀巨伯：“大军到了，整 个城都空了，你是什么人，竟敢单独留在城中？ ”巨伯说：“我的朋友身患重病，我不忍心 舍弃他，我宁愿用我的性命来换取朋友的性命。”胡贼相互议论说：“我们这些不懂道义的 人，却侵入了这么有仁义的国家！”于是调回外出打仗的军队，使整个城都因此获救。 （2020四川凉山）荀巨伯探病友 荀巨伯远看友人疾，值①胡贼攻郡②。友人语巨伯日：“吾今死矣，子可去。”巨伯日: “迅来相视③，子令吾去，败义以求生，岂荀巨伯所行耶？”贼既至，谓巨伯日：“大军至, 一④郡尽空，汝何男子，而敢独止⑤?”巨伯日：“友人有疾，宁以我身代友人命。”贼相谓 日：“我辈无义⑥之人，而入有义之国。”遂班军而还。一郡并获全。 （选自刘义庆（世 说新语》） 注释：①值：适逢。②郡：这里指城；③相视：看望你。④一：整个。⑤独止：一个人 留下。⑥无义：不懂道义。 1.解释下面加点的词 友人语巨伯日 子可去宁以我身代友人命遂班军而还? ? ? 不忍委之 贼既至值胡贼攻郡一郡并获全? ? ? .以下句中加点的词与例句中的“以”意义和用法相同的一项为哪一项（B ）例：宁以我身代友人命 A而吾以捕蛇独存B父以足受，笑而去C以君之力，曾不能损魁父之丘 A而吾以捕蛇独存 B父以足受，笑而去 ? ? .以下译文不正确的一项为哪一项（C ）A.败义以求生。译文：毁坏情义而求得保全性命。 B.岂苟巨伯所行耶？译文：难道是（我）苟巨伯所做的吗？ C.贼既至，谓巨伯日……译文：不久，胡人闯进家来，（友人）对苟巨伯说D.友人有疾，不忍委之。译文：友人有病，不忍心抛下他。 .用现代汉语翻译文中加横线的句子。 败义以求生，岂苟巨伯所行耶？ 答案：败坏道德来求得生存，难道是我荀巨伯的行为吗? 吾今死矣，子速去！ 答案：我现在是活不成了，您快离开吧！ .在下面语句中加上个逗号，将其断开。 荀巨伯远看友人疾值胡贼攻郡。 荀巨伯远看友人疾，值胡贼攻郡。 .用“/ ”为下面的句子断句，断两处。 友人有疾不忍委之宁以我身代友人命。 友人有疾/不忍委之/宁以我身代友人命 .用简明的语言评价荀伯的行为。 答案.友情重于生命舍生取义 .读了《苟巨伯探病友》一文之后，你有何感想，请用简要的语言加