亚洲地区20余国家相聚西安共谋生物多样性保护战略.pdfVIP

亚洲地区20余国家相聚西安共谋生物多样性保护战略 中外官员专家会面古都同促生物多样性十年目标实现 西安，2011年5月9日。“《生物多样性公约》更新国家战 略与行动计划亚洲区域研讨会”于今日在西安开幕。来自东亚、南 亚和东南亚 20余国家的 80多名代表相聚中国西安，共同讨论实 施《生物多样性公约》制定生物多样性国家战略的途径，并努力促 进这些战略成为今后十年推动全球可持续发展的重要内容。 本次研讨会由中国环境保护部和联合国《生物多样性公约》秘 书处共同主办，环保部环境保护对外合作中心和陕西省环境保护厅 联合承办，西安市政府和“2011 西安世界园艺博览会”执委会支 持和协助举办。日本国政府（通过日本生物多样性基金）为参会代 表提供资助。 来自环境保护部、联合国《生物多样性公约》秘书处和会议承 办方的高级官员在今天的开幕式上发表了讲话。 据悉，环境保护部作为中国生物多样性工作的主管部门，已经 将本次研讨会作为推动地方开展生物多样性保护和“5·22国际生物 1 多样性日”以及“联合国生物多样性十年”地方宣传的重要活动。 研讨会也是 “2011西安世界园艺博览会”系列重要国际活动之一。 据了解，参会代表主要是亚洲相关国家环境和规划部门的官员 和专家。为期八天的会议旨在加强各国制定、实施、评估、更新以 及宣传生物多样性国家战略的能力。将生物多样性纳入国家发展规 划乃至作为重要内容；促进生物多样性主流化的进程，推动所有利 益相关方积极参与有关战略的制定和实施。 生物多样性国家战略是《生物多样性公约》缔约方履行公约的 重要手段之一。到目前为止，在全球 193个缔约方中，已经有173 个缔约方制定了国家一级的战略和行动计划，有 37个缔约方更新 了国家战略和行动计划。中国是《生物多样性公约》缔约方中最早 更新国家战略与行动计划的缔约方之一，目前正在全面推动省级层 面制定行动计划。 据悉，本次研讨会还将讨论交流如下内容： 在世界自然保护同盟和 Mercuria 能源集团的支持下，研讨会 将介绍运用生物多样性和生态系统服务评估将生物多样性纳入农 业、林业、矿产、交通和能源等经济领域的方法和途径，以了解在 1 实施生物多样性战略和行动计划中，经济措施和手段发挥的重要作 用。中方有关部门还将介绍生物多样性评估在中国土地使用和管理 规划中的作用。 会议将通过介绍《关于遗传资源获取和惠益共享的名古屋议定 书》,来推动其尽早生效。该议定书的生效将促进公平公正地分享使 用遗传资源所带来的惠益，推动建立透明的法律框架。 会议讨论事项还包括如何制定和实施国家政策，以更好地落实 2010年《生物多样性公约》第十次缔约方大会上通过的“2011年 -2020年全球生物多样性战略”。 生物多样性国家战略能力建设是实施 “2011年-2020年全球 生物多样性战略”的一个主要组成部分。该战略提出了今后十年的 具体目标，同时还确定了战略的实施手段，努力减少包括经济活动 在内的人类活动对生态系统的不良影响，最大限度地维系生态系统 为人类社会生产和生活提供各种重要生态服务的功能。 本次研讨会是《生物多样性公约》秘书处组织的一系列区域和 次区域研讨会的一部分。迄今为止，此类研讨会已在博茨瓦纳、德 国和黎巴嫩举行。今明两年还将举行更多类似的研讨会，以协助有 1 关国家更新其生物多样性国家战略。会议的结果将报告给2012年 在印度举行的《生物多样性公约》第十一次缔约方大会。 2011年-2020年是联合国确定的 “联合国生物多样性十年”， 联合国号召各国制定行动计划，开展活动，保护生物多样性，为实 现联合国千年发展目标和2020年生物多样性全球目标做出贡献。 本次研讨会就是推动实现这些目标的具体行动之一。 中国是全球生物多样性第三大国，该研讨会于5月22 日“国 际生物多样性日”前夕在中国西安召开，对于促进亚洲各国的生物 多样性保护工作具有重要意义，对宣传中国生物多样性保护所取得 的成就、交流中国在生物多样性保护实践方面获得的经验、借鉴其 他国家好的做法和理念具有重要意义。 1