蒙大语言学概论课件08语言的演变.pdfVIP

第八章 语言的演变 ********************************************************* 是语言改变了世界，还是世界改变了 语言？ 语言在变化，你无法阻挡。语言就从 你那里开始变化，你无法拒绝。 ********************************************************* 第一节 语言演变的原因和 特点 语言的演变 语言的演变是指语言中新的语言要素的 产生和旧的语言要素的消亡。 一、语言演变的原因 语言的演变是一个随社会发展的需要， 新的语言要素的产生、旧的语言要素的消 亡、语言各部分之间相对平衡的不断被打 破和不断被建立的过程。 (一）社会的发展是语言演变的基本条件 外部的社会原因 随着社会的发展，新事物、新概念不断产生， 人们的思维也越来越细致复杂，这些都会向语言 提出新的要求。为了满足这些要求，语言也就不 断地丰富词汇，改进语法。 （二）语言结构要素的相互影响引起 语言的演变。 内部的系统原因 语言结构要素的相互影响是引起语 言演变的内部原因 语言的形式 （声音）和内容 （意义）结合 的任意性决定了语言符号变化的可能性。这种 任意性决定了语言成分的形式与内容之间永远 存在着既相适应又不相适应的矛盾。语言就是 在这种 “矛盾对立——矛盾统一——矛盾对立” 的斗争过程中不断发展的。 中古时期的汉语 “甘” [kam]、 “鸽” [ kap] 、 “割” [ kat35] ，现代 汉语普通话读成了[kan55] 、[ ke55] 、 [ ke55] ，辅音韵尾的丢失，导致汉语音 节结构发生了很大的变化——音节结构 的双音化——双音词的出现。 二、语言演变的特点 1、渐变性 语言是人类须臾不可或离的工具，它的演 变，自然不能采取爆发的方式。 语言从旧质过渡到新质不是经过爆发，不 是经过消灭现存的语言和创造新的语言，而是 经过新质要素的逐渐积累，旧质要素的逐渐死 亡来实现的。 2、不平衡性 语言演变的不平衡性，主要是指语言系统的各 个要素的发展速度不同，有快有慢。这是由语言系 统的各个要素与社会发展的联系的密切与否决定的 在语言的各系统中，词汇发展速度最快，语 法发展速度最慢，语音处于中间。 3、补偿性 语言演变的补偿性，是指在一个新的变化出 现后语言系统内部的平衡状态会被打破，同时系 统又会进行自我补偿，从而达到新的平衡。 4、类推性 语言演变的类推特点是指个别现象的变化总会 受到同性质的多数现象的影响，并向它看齐。在一 种语言中同类现象达到一定的数量，就使人们得出 了规律，规律又会把原来不规则的少数现象类推成 多数现象，方便记忆。 5、效率性 语言演变的效率性，是指语言在发 展中总是适应人类有效使用语言的需要。 第二节 语言的分化和统一 一、语言的分化 语言的分化是指在语言接触过程中由于 接触减少、中断等原因，逐步扩大语言或方 言之间的差别，从而形成亲属语言或者新方 言。 二、语言的统一 语言的统一就是通过语言接触中的双 语体制，使不同层次的共同语替换它流通 范围中的具体语言或方言，从而使流通语 言的数量越来越少，直到统一成一种。 三、共同语的形成和规范 共同语是指在不同语言或者方言之间共同使 用的语言。 共同语根据不同使用者的关系可以分为6种： 区域共同语、民族共同语、族际共同语、国家共 同语、国际共同语 （世界共同语）。狭义的共同 语特指民族共同语。民族内部共同用来交际的语 言叫共同语。 区域共同语 区域共同语一般是一定地区经济、文化发 达的中心城市的方言。 吴语区的上海