北大古代汉语背景知识.docxVIP

古代汉语背景知识 专书语法研究是汉语语法史研究的基石。《左传》是先秦汉语的一部代表文献，由于其体裁，书中的叙事性文字占了大多数的篇幅，因此历来受到古汉语语法学者的重视，出现了很多以《左传》为对象的专书语法著作，何乐士先生是在这一领域最有成就的学者之一。下面摘录了她的《〈史记〉语法特点研究》一文，文章是从《左传》与《史记》的比较看《史记》语法的特点，因此我们也可以从中看出《左传》的一些语法特点。 《史记》语法特点研究（摘录） ——从《左传》与《史记》的比较看《史记》语法的若干特点 《左传》是我国先秦时期的一部文史杰作，《史记》则是汉代的一部光辉巨著。它们的语言都充分体现了各自时代的特色，在我国几千年文明史中发生着巨大的影响。通过对两书语言的比较对照找出他们的某些特点，对于认识古汉语的实际面貌、探索汉语由先秦到汉代的发展规律，都会大有裨益。因此本文选择了这两部书作为研究对象。 …… 在将两书对比的过程中我们看到，由《左传》到《史记》，语法变化的总趋势和主要特点，就是句子结构的复杂化。 …… 一、 句子成分的进一步完备和名词短语的发达 1.1 句子成分的进一步完备 ……《左传》的句子常常省略主语或宾语，有时读起来比较费解。随着语言的发展，《史记》在叙述与《左传》相同的史实时，常将主语或宾语补出，使句子成分更加完备。 …… 1.2 名词短语的发达 ……《史记》与《左传》比较起来，名词短语这个局部明显发达，不仅数量增加，短语的结构也更加复杂。但有的名词短语也有减少的趋势。主要表现在以下几个方面： 1.2.1 偏正结构的名词短语明显增加； 1.2.2 “者”字短语的大量增加与复杂化； 1.2.3 “所”字短语的大量增加与复杂化； 1.2.4 “主语·‘之’·谓语”结构有减少的趋势； 二、 丰富多彩的定语 2.1 《左传》名词的修饰语本已比较多样，《史记》比它更为丰富。《左传》一些没有定语的名词在《史记》里往往有了定语。 ……还有一些名词在《左传》中已有定语，《史记》又给增添了新的定语。 2.2 定语与中心成分之间没有助词“之”连接 ……以上做定语的形容词，有些在《左传》里主要用作或只用作形容词谓语，如“滥”、“甘”、“壮”、“猛”、“曲”、“骄”等。 ……以表示时间的短语或词作定语，这种用法在《左传》中很少见。 ……表示处所的名词家方位词作定语，且在定语与中心词之间无助词“之”。这种用法在《左传》中也极少见。《左传》中仅有极少数“名+方位词”加“之”作定语的例子。 ……《左传》中表示数量主要是“名词·数词·（量词）”的格式，《史记》中已有较多的“数词（量词）·名词”格式。 ……《左传》里动词直接位于名词前作定语的例子很少……《史记》里这项用法大量增加，生动活泼。 …… 2.3 定语与中心成分之间有助词“之”连接 《左传》由“之”联接的定语，百分之九十以上都是名词。《史记》里却有不少是动词及其短语。 ……《左传》里有极少数双音节形容词用作谓语的例子。 2.4 名词后的修饰语 三、 动词谓语的发展变化 3.1 简单谓语句 为了剖析动词谓语内部的发展变化情况，我们从两书中各取5,000句，对它们的动词谓语作了一个调查统计，大致情况是，《左传》的简单谓语句共3050句，约占61%，复杂谓语句共1950句，约占39%。《史记》的简单谓语句共2004例，约占40%，复杂谓语句共2996例，约占60%。 3.2 复杂谓语句 ……两个单音节动词并列作谓语的情况在《左传》中已有所见。……《史记》中这类谓语明显增长。 ……《左传》的连动式大都有“而”、“以”连接。……《史记》则很多不用连词。 ……《史记》有一种很特别的语法现象，即动宾结构带宾语，这种现象在《左传》中很难见到。 ……《史记》兼语句比《左传》有明显增加。……《左传》里出现在兼语前的动词（以下简称动1）有“使”、“以”、“俾”、“立”、“教”、“命”、“令”、“请”、“许”、“谓”等十来个，而“使”、“以”出现的次数约占总数的80%以上，表明兼语式使用的范围还不是那样广泛。《史记》兼语式中“动1”的范围明显扩大…… ……兼语套兼语。这种句式《左传》虽然也有，但很个别；《史记》中比较多见。 3.3 被动句的发展变化 ……以“为”作为标志的被动句。《左传》有这类句式（举例略），“为”后不出现施动者。 ……以“见”为标志的被动句。《左传》这类被动句比较简单，“见”后连接动词。 ……以“於”为标志的被动句：[动·於·宾]。这类被动句在《左传》中居於被动句的首位……《史记》中这类被动句也比较多，但少于“为”字句。 ……以“于”为标志的被动句：[动·于·宾]。这是最古老的被动句式，甲骨文、金文中都只有这种句式，后来“于”逐渐为“於”所取代；到《左传》还有遗留，但为数已经很少，全书仅13例……在《史记》里，“于