[宝马BMW]23664893-01 有噪音从中央仪表板空气格栅处传出.pdfVIP

旗开得胜 Measure no. 01 Subject Noise from the centre fresh air grille on the dashboard 有噪音从中央仪表板空气格栅处传出 Release date (mm/dd/yy) 5/15/09 Status Approved Organization V5-CN, CAR Vehicles affected E series E81 E82 E87 E88 Engine Body Production period (from/to) (mm/dd/yy) 2/28/07 / 2/27/09 Comment on production period Feedback (all cases relating to measure up to) (mm/dd/yy) Complaint 投诉 Noises from around the centre fresh air grille when the vehicle is driven on uneven road surfaces. 1 读万卷书 行万里路 旗开得胜 当车辆在不平路面行驶时，有噪音从车辆中央空气格栅处传出。 Cause 原因 The dashboard cut-out is too large in the area of the centre fresh air grille. When the vehicle twists, there is relative movement between the dashboard and the centre fresh air grille. This causes rattling or grating noises. 车辆仪表板中央安装空气格栅的位置过大，当车辆震动时，导致空气格栅震动，传出噪音。 Measure 措施 In the event of a customer complaint, remove the centre fresh air grille in accordance with Repair Instructions 64 22 162. Affix two felt strips to the lower cut -out for the fresh air grille on the dashboard (see PIC_01, labels 1 and 2). 当客户投诉时，根据维修指引：6422162 拆出中央新鲜空气格栅，在空气格栅座下方黏贴两 条软棉条。（参考附图） 2 读万卷书 行万里路 旗开得胜 Fault Fault location Nature of fault Condition Interior body equipment, Instrument panel Noise Driving operation Ventilation/heater/air conditioner, Grills/air distribution nozzles Noise Driving operation Ventilation/heater/air conditioner, Grills/air distribution nozzles, Instrument panel Noise