[语文]黄生借书说翻译.ppt

* * * * 解释课文 黄生允修借书。随园仆人授以书而告之曰： 授：赐予、交付。〔即：授之以书〕 以：把，将。 之：代黄生。 学生黄允修〔向我〕借书。我把书交给他并告知他说： 书非借不能读也。子不闻藏书者乎？ 非：不是。 子：你，您。 闻：听说，听。 者：……的人。 乎：吗。 书〔要〕不是借来的〔就〕不会〔认真地去〕读。你没有听说过〔那些〕藏书人吗？ 七略四库，天子之书， 之：的。 七略和四库，是皇帝〔保藏〕的书籍。 然天子读书者有几？ 然：然而〔转折〕。 者：……的〔人〕。 几：几个，多少。 然而皇帝读书的有几个？ 汗牛塞屋，富贵家之书， 汗：名—使动，使……流汗。 汗牛：使牛流汗。