Harley Quinn《哈莉·奎茵》第三季第四集完整中英文对照剧本.docxVIP

嘿，伙计们和我在考虑……Hey, the guys and I were thinking......前往妈妈通心粉...of heading to Mama Macaronis喔！那些大蒜节的拍打！Whoo! Those garlic knots slap!不要误会我的意思。我喜欢来一些妈妈通心粉。Dont get me wrong. I love me some Mama Macs.那个番茄工作法把我变成了一只专注番茄，That pomodoro turns me into a pomowhoro,但一天的纯粹专注but one day of pure focus我们将准备好把哥谭改造and were going to be ready to terraform Gotham成天堂。into paradise.呃，所以弗兰克“从灰烬中重生”Uh, so Frank rising from the ashes reborn不是关键？他在飘浮。wasnt the key? Hes floating.哦，我无所不能。Oh, Im all-powerful.看看这玩意儿Check this shit out.嗯，啊。Hmm, ahh.- 吃那一招，吃下所有那些！- 哇！- Take that, take all of that!- Wow!非常酷，弗兰克。但在目前的状态下，Very cool, Frank. But in this current state,他只能为这个区域授粉。he can only pollinate this area.拜托，我可以轻松地拿下整个哥谭植物群。Please, I can easily get down with all of Gothams flora.不需要鸡hearts;巴hearts;雾！你同意吗？No dick mist needed! You feel me?嘿，弗兰克，你是无性恋者，所以你将在操自己。Hey, Frank, youre asexual, so youd be fucking yourself.好吧，我知道我能做到！Well, I know I can do that!任何隐藏的，Any-hiddly-diddly,我只需要将弗兰克的种子产量提高十倍。I just need to increase Franks seed production tenfold.我就要成功了。所以如果你能……And Im so close. So if you could just--他做到了！老天爷，他做到了！He did it! By God, he did it!嘿，塞！塞！Hey, Sy! Sy!是的，所有这些大喊大叫都让我想起Aye, all this yelling reminds me98 年金hearts;正hearts;日hearts;的真正葬礼。of Kim Jon Ils real funeral back in 98.我将塞下载到猫女的智能家居中。I downloaded Sy into Catwomans Smarthome.他可以访问整个互联网。He can access the entire Internet.问他随便什么。Ask him anything.谁做的汉堡最好吃？Who makes the best burger?谁获得了 1991 年 Oliviers 的最佳男演员奖？Who won best actor for the 1991 Oliviers?马、《奔腾年代》和一个同性恋者。The horse, Seabiscuit, and a gay man.- 惊人。- 他很棒。- Amazing.- Hes good.艾芙，问他一些事。Ive, ask him something.这些也是我想知道的。Those are also the things that I wanted to know.所以如果你们能...So if you guys could just--这房hearts;子里还有37间其他房hearts;间，我只是在尝试……Theres 37 other rooms in this house, Im just trying a--没关系，弗兰克。我很好。我不需要...Its okay, Frank. Im fine. I dont need--好吧，别停下。这实际上感觉非常好。Okay, dont stop. That actually feels really goo