Copycat《凶手就在门外（1995）》完整中英文对照剧本.docxVIP

受害者的惨叫声加深他的痛苦.The screams of the victim deaden his pain.杀戮的行为令他感到重生The act of killing makes him feel intensely alive.然而随之而来的并非罪恶感...What he feels next is not guilt......而是失落感....but disappointment.杀人并非他想像般的美好.It was not as wonderful as hed hoped.或许下一次会更完美吧Maybe next time, it will be perfect.当他决定再度取人命时And as his determination builds to take another life...他会全心全意计划所有细节...he plans, in obsessive detail...该带何种工具...what props hell bring...打哪一种绳结...what knots hell tie.让我请问各位Let me ask you guys something.怎样会让你感到兴奋？What turns you on?什么东西最诱惑你？丰满型的？What really does it for you? Is