Dangerous Liaisons《危险关系（2022）》第一季第二集完整中英文对照剧本.docxVIP

那么 我的制图师 带我离开这吧So, my mapmaker, take me away from here?你想去哪Where do you want to go?去个我们可以永远在一起的地方Somewhere we can always be together.嫁给我吧 卡米尔Marry me, Camille.你娶不起我的 帕斯卡You cant afford me, Pascal.我父亲的头衔 财富My fathers title, his fortune,他死后本该都是我的should have been mine when he died,但你却给他灌了迷汤 让他把我排除在外but you poisoned him against me.他爱上我可不是我的错Its not my fault he fell in love with me.我不会跟你过夜的I will not spend the night with you.你会留下的 我都付钱了You will stay. Ive paid for you.她是谁 -吉纳维芙·梅特伊Who is she? - Genevieve de Merteuil.告诉我你只爱我一个人Tell me I am your only lover.她结婚了Shes married.