- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
美利坚合众国宪法
我们合众国人民,为建立一个更完善的联邦,树立正义,保障国内安宁,提供共同防务,促进公共福
利,并使我们自己及后代得享受自由之赐福,特为美利坚合众国制定和确立本宪法。
第一条
第一款本宪法所授予的全部立法权均属于由参议院和众议院组成的合众国国会 。
第二款众议院由各州人民每两年选举产生的众议员组成。每州的选举人须具备该州立法会人数最多一院选
举人所必须具备的资格。
凡年龄不满二十五岁、成为合众国公民不满七年、且在一州当选时不是该州居民者,不得担任众议员。
[众议员名额和直接税税额应按本联邦内各州的人口比例进行分配。各州人口数按自由人总数加所有其他
人口数目的五分之三予以确定。自由人总数包括按契约服一定年限劳役的人,但不包括未被征税的印第安
*
人。] 人口的实际统计在合众国国会第一次会议后三年内和此后每十年依法律规定的方式进行。每三万人选
出的众议员人数不得超过一名,但每州至少须有一名众议员,在进行上述人口统计以前,新罕布什尔州有
权选出三名,马萨诸塞州八名,罗得岛州和普罗维登斯种植园一名,康涅狄格州五名,纽约州六名,新泽西
州四名,宾夕法尼亚州八名,特拉华州一名,马里兰州六名,弗吉尼亚州十名,北卡罗来纳州五名,南卡罗
来纳州五名,佐治亚州三名。
任何一州代表出现缺额时,该州行政当局应发布选举令,以选出众议员填补此项缺额。
众议院选举本院议长和其他官员,唯众议院有弹劾权。
*
第三款合众国参议院由每州[立法会各自选出的] 两名任期六年的参议员组成,每名参议员有一票表决权。
参议员在第一次选举后集会时,即应分为人数尽可能相等的三个组。第一组参议员席位在第二年年终空
出,第二组参议员席位在第四年年终空出,第三组参议员席位在第六年年终空出,使每两年有三分之一的
参议员得以改选。[在任何一州州议会休会期间,如有参议员因辞职或其他原因出缺,该州行政长官在州立
法会下次集会填补此项缺额前,可任命临时参议员。]*
凡年龄不满三十岁、成为合众国公民不满九年、且在一州当选时不是该州居民者,不得担任参议员。
合众国副总统任参议院议长,但无表决权,除非参议员投票时赞成票和反对票相等时。
参议院选举本院其他官员,并在副总统缺席或行使合众国总统职权时,选举一名临时议长。
唯参议院有审判一切弹劾案之权。为此目的而开庭时,全体参议员俱应宣誓或作代誓宣言。合众国总统受
审时,由最高法院首席大法官主审。无论何人,非经出席参议员三分之二人数的同意,不得被定罪。
弹劾案的判决以免职和剥夺担任及享有合众国属下有荣誉、有责任或有报酬的职务之资格为限。但被定有
罪者仍应负有刑责而得依法被起诉、审理、判决和惩罚。
第 四款举行参议员和众议员选举的时间、地点与方式在每州由该州立法会规定。国会可随时用法律制定
或变更这类规定,但选举参议员的地点除外。
*
国会每年应至少开会一次,此会议应在[十二月的第一个星期一] 举行,除非国会以法律另行规定日期。
第 五 款 参众两院应自行审查本院议员的选举、选举结果报告和议员资格。每院议员出席人数过半数,即
构成议事
的法定人数,但不足法定人数时,可逐日休会,并有权按本院规定的方式和罚则强迫缺席议员出席会议。
参众两院可规定本院议事规则,惩罚本院扰乱秩序的议员,并经三分之二议员的同意开除议员。
参众两院都应保存本院议事录,并不时予以公布,但其判定为需要保密的部分除外。每院议员对任何间题
的赞成和反对,如五分之一出席议员表明意愿,亦应载入本院议事录中。
在国会开会期间,任何一院未经另一院同意不得休会三日以上,也不得休会迁移到两院集会处以外的其他
任何地点。
第六款参议员和众议员应得到服务的报酬,这种报酬由法律确定,从合众国国库支付。两院议员除犯叛
国罪、重罪和妨害治安罪外在所有情况下都享有在出席各自议院会议期间和往返于各自议院途中不受逮捕
的特权。他们不得因在各自议院发表的演说或进行的辩论而
您可能关注的文档
- 《数字经济全景白皮书》中国商业银行普惠金融可持续发展能力评价2022.pdf
- 2021年度证券审计市场分析报告.pdf
- 2021年中国商用车市场研究报告.pdf
- 2022国家橄榄球联盟的官方比赛规则NFL.pdf
- 2022年度报告(演示资料).pdf
- 2022年卡塔尔世界杯赛温室气体核算报告.pdf
- 2022年气候行动监测报告.pdf
- 2022年中国风力发电行业概览.pdf
- 2023年美国最好的消费和文化发展趋势.pdf
- 2023全球宏观展望.pdf
- 江苏省灌云高级中学2023-2024学年高三上学期第一次月考地理试题含答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第十三章 近代物理.docx
- 江苏省高邮市一中2021-2022学年高三上学期第一次月考语文试题(原卷版).docx
- 江苏省华罗庚中学2023-2024学年高三上学期12月阶段检测数学试卷含答案.docx
- 江苏省海门中学2023-2024学年高三上学期第一次调研考试地理试题及答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第九章 恒定电流.docx
- 江苏省高邮市2023-2024学年高三下学期3月学情调研数学试题含答案.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 实验十一:探究影响感应电流方向的因素.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 实验三:验证平行四边形定则.docx
- 备战2024年高考物理一轮重难点复习 第十四章 光.docx
文档评论(0)