《后汉书·杨震列传》完整版原文全文及白话文翻译.pdfVIP

《杨震列传》原文 杨震 子秉 孙赐 曾孙彪 玄孙脩 杨震字伯起，弘农华阴人也。八世祖喜，高祖时有功，封赤泉侯。高祖敞， 昭帝时为丞相，封安平侯。父宝，习 《欧阳尚书》。哀、平之世，隐居教授。居 摄二年，与两龚、蒋诩俱征，遂遁逃，不知所处。光武高其节。建武中，公车特 征，老病不到，卒于家。 震少好学，受 《欧阳尚书》于太常桓郁，明经博览，无不穷究。诸儒为之语 曰： “关西孔子杨伯起。”常客居于湖，不答州郡礼命数十年，众人谓之晚暮， 而震志愈笃。后有冠雀衔三鳣鱼，飞集讲堂前，都讲取鱼进曰：“蛇鳣者，卿大 夫服之象也。数三者，法三台也。先生自此升矣。”年五十，乃始仕州郡。 大将军邓骘闻其贤而辟之，举茂才，四迁荆州刺史、东莱太守。当之郡，道 经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，谒见，至夜怀金十斤以遗震。震曰：“故 人知君，君不知故人，何也？”密曰： “暮夜无知者。”震曰： “天知，神知， 我知，子知。何谓无知！”密愧而出。后转涿郡太守。性公廉，不受私谒。子孙 常蔬食步行，故旧长者或欲令为开产业，震不肯，曰：“使后世称为清白吏子孙， 以此遗之，不亦厚乎！” 元初四年，征入为太仆，迁太常。先是博士选举多不以实，震举荐明经名士 陈留杨伦等，显传学业，诸儒称之。 永宁