高级法语I课程教学大纲_1（本科）.pdfVIP

高级法语 I课程教学大纲 高级法语 I 课程名称 课程代码 Advanced French I 课程属性 专业知识 课时/学分 64/4 课程性质 必修 实践学时 0 责任教师 吴晓倩 课外学时 0 课程属性：公共基础/通识教 /学科基础/专业知识/工作技能，课程性质：必修、选修 一、 课程介绍 1. 课程描述 （中英文）： 《高级法语 I》课程系法语本科专业学科基础课，适用于已掌握法语基础知识并进 入高年级的专业学生。 《高级法语 I》课程属于法语专业高年级阶段课程，它是在基础法语和中级法语课 程在高层次上的延续。高级法语是一门训练学生综合法语技能的课程，重点发展学生的 跨文化及翻译两个高级语言能力，尤其是跨文化阅读理解、语法修辞与写作能力的课程。 高年级阶段的主要教学任务是继续打好语言基本功，学习法语专业知识和相关专业知识，进 一步扩大知识面，增强对文化差异的敏感性，提高综合运用法语进行交际的能力。通过阅读和分析 内容广泛的材料，包括涉及政治、经济、社会、语言、文学、教 、哲学、法律、宗教及自然科 学等方面的名家作品，扩大学生的知识面，加深学生对和法语地区社会和人生的理解， 培养学生对名篇的分析和理解能力、逻辑思维能力与独立思考的能力，增强对文化差异 的敏感性，巩固和提高学生法语语言技能。 扩大视野的同时建立文化自信，加强使用 法语自觉弘扬中华优秀传统文化、革命文化、先进文化的能力。培养合格的跨文化人才， 为能够为中国发声，将中国文化带向世界打牢基础。 Advanced French I course is a basic course for French undergraduates, which is suitable for - 1 - students who have mastered the basic knowledge of French and have entered the senior grade. Advanced French I course belongs to the senior stage of French major, which is the continuation of basic French and intermediate French courses at a high level. Advanced French is a course to train students comprehensive French skills, focusing on the development of students cross-cultural and translation advanced language skills, especially cross-cultural reading comprehension, grammar and rhetoric and writing skills. The main teaching task of the senior stage is to continue to play the basic language skills, learn French professional knowledge and related professional knowledge, further expand the scope of knowledge, enhance the sensitivity to cultural differences, and improve the abil