Catch the Fair One《诱捕正义（2021）》完整中英文对照剧本.docxVIP

握拳一次摊开掌心Close it up one time. Open.- 扎得太紧了吗 - 没有- Too tight? - Mm-mm.翻掌握拳Turn. Close.- 用力摸拳松紧合适吗 - 嗯- Grip it. Its good? - Mm-hm.再来一次One, two.现在加上下潜One, two -没错Again.准备好了吗躲闪很好再一次Now go under.一上一下Yeah!很好Yeah, ready? Slip, slip. Yeah. Again.再一次Sh, sh! One up, one down.准备三拳加下潜- Push, push! - Good!再来- Push, push! - One more time.对继续- Push, push! - Ready? One, two, three. Under.抱持后拆散Yeah.再两次Yeah. Yeah.拳击迷们Break.尖叫声燥起来Double it.小简Boxing fans,马上就来make some noise!您还需要点别的吗Jane.我们要的是低糖低热健康餐这是普通餐Be right with you.也没给我在水里多加柠檬Anything else?- 很抱歉 - 别想着从我这赚小费了Asked for diet. This is regular.- 您认真的吗 - 对You didnt bring me extra lemons for the water.凯莉你能收拾一下十号hearts;桌吗- Sorry. - Dont expect a tip.客人在等座呢- You serious? - Yep.凯莉如果你想要吃的Kaylee, would you please clean up station number ten.就在换班的时候跟厨房hearts;说一声People are waiting.- 好吗 - 对不起Kaylee, if you want food,没什么对不起的下次告诉他们一声就好just, uh, tell the kitchen at the beginning of your shift.有什么我能帮您的- Okay? - Sorry.你就是”绝杀乌佩绍”吗那个拳击手Theres no reason to be sorry, just let them know next time.- 我是 - 你是我最喜欢的拳击手Can I help you?我怎么再也没见你打拳击赛了Are you k.O. Uppeshau, the boxer?后背落了点伤病- Yeah. - Youre my favorite fighter.噢抱歉我不知道这事How come I never see you fight anymore?我能耽误你一点时间和你合影吗Got a bad back.嗯当然Oh, I... I didnt know that.非常感谢你Can I get a selfie real quick?美国的青少年有证据表明Yeah, sure.他们并不清楚具体的数字Thank you so much.即使没有被正确的引导在许多情况下You been sleepin with the blade?当地警方仍会提交案件报告- Yeah. - Good.你又把刀片含在嘴里睡觉了Got all the money, right?- 是 - 很好Yeah.钱都拿到了吗Lets hope this motherfucker got some news.嗯You got it?希望那混hearts;蛋hearts;这次能带来些新消息This is Lisa. She recruits for the bird.钱带了吗Go ahead. Show em.这是丽莎她是给“鸟族”招聘新丁的This was posted a week ago.来吧给她们看看Is it her?这是刚在一周前发布的Yeah, its her.这是她吗The fuck this shit even mean?嗯是她Ntv means native. Off the boat is underage.这狗屁不通的暗语具体是什么意思The umbrella means no condoms, and hh is for half hour.NTV是“本地人”的缩写，“初露锋芒”代表未成年Tell em how it