功能对等理论指导下对《永别了,武器》两个中译本的比较研究-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdfVIP

  • 25
  • 0
  • 约6.7千字
  • 约 2页
  • 2023-03-20 发布于四川
  • 河北阅读传媒有限责任公司
  • 举报

功能对等理论指导下对《永别了,武器》两个中译本的比较研究-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf

2021年49期总第593期 ENGLISH ON CAMPUS 翻译研究 功能对等理论指导下对 永别了 武器 《 , 》 两个中译本的比较研究 文/李智媛 【摘要】美国语言学家尤金·奈达提出了功能对等理论,强调翻译时两种语言功能上的对等。海明威的作品《永别 了,武器》在世界范围内享有盛誉。本文以奈达的功能对等理论为指导,从词汇对等、句法对等、篇章对等和文体对等

您可能关注的文档

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档