1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 外语学习
  5. 翻译基础知识

以《骆驼祥子》译本为例探析汉英差异-来源：校园英语（第2020013期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdfVIP

  • 27
  • 0
  • 约3.42千字
  • 约 1页
  • 2023-03-26 发布于四川
  • 河北阅读传媒有限责任公司
  • 举报

以《骆驼祥子》译本为例探析汉英差异-来源：校园英语（第2020013期）-河北阅读传媒有限责任公司.pdf

    2020年13期总第505期 ENGLISH ON CAMPUS 翻译研究 以 骆驼祥子 译本为例探析汉英差异 《 》 文/余甜甜 【摘要】《骆驼祥子》是老舍的代表作之一，在中国现代文学历史上拥有重要地位。本文以英文版本为例，对源语 文本和译本进行对比分析， 探究译文是如何完美呈现汉英差异与翻译的关系, 从而充分彰显老舍先生独特的艺术情怀。 【关键词】过程取向；结果取向；散点与焦点；压缩策略

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >