- 1
- 0
- 约5.51千字
- 约 81页
- 2023-04-03 发布于湖南
- 举报
文言翻译专项突破
——从课内到课外;学习目标;一、考点阐释;文言翻译具体涉及哪些知识点?;二、文言文翻译总体原则:;;;;雅:指语句规范、得体、生动、优美。;三、探究文言文翻译方法:;1.赵惠文王十六年,廉颇为赵将伐齐,大破之,
取阳晋,拜为上卿,以勇气闻于诸侯。 ;留;考题;考题;;;考题;考题;2.群臣惊愕,卒起不意,尽失其度。;文言翻译方法之三;考题;考题;考题;考题;;;考题;考题;考题;考题;典例5:;;考题;考题;考题;考题;1.乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。;4.将军百战死,壮士十年归 。;;考题;考题;考题;考题;重要实词
重要虚词
特殊句式;【方法书签】
文言翻译歌诀
熟读全文,领会文意;扣住词语,进行翻译。
字字落实,准确第一;单音词语,双音代替。
国年官地,保留不译;遇有省略,补充词语。
调整词序,删去无义;修辞用典,辅以意译。
推断词义,前后联系;字词句篇,连成一气。
带回原文,检查仔细;通达完美,翻译完毕。;【综合演练典例】
(2018·重庆卷改编)把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
赠医者汤伯高序
[元]揭傒斯
吾里有徐先生若虚者,郡大姓也。年十五举进士,即谢归业医。人有一方之良,一言之善,必重币不远数百里而师之,以必得乃止。历数十年,其学大成,著《易简归一》数十卷。
(选自《揭傒斯全集》);【综合演练典例剖
您可能关注的文档
- 06 哈姆莱特(课件) 高一语文 课件 (统编版必修下册).pptx
- 第3课 中古时期的欧洲 高一历史 课件(中外历史纲要下).pptx
- 第4课 中古时期的亚洲 高一历史 课件(中外历史纲要下).pptx
- 第5课 古代非洲与美洲 高一历史 课件(中外历史纲要下).pptx
- 第8 课 欧洲的思想解放运动 高一历史 课件(中外历史纲要下).pptx
- 第9课 资产阶级革命与资本主义制度的确立 高一 课件(中外历史纲要下).pptx
- 第八单元 中华民族的的抗日战争和人民解放战争 高一历史 复习课件(中外历史纲要上).pptx
- 第二单元 中古时期的世界 高一历史 知识 (中外历史纲要下).pptx
- 第二单元 三国两晋南北朝的民族交融与隋唐统一多民族封建国家的发展(单元检测) 高一历史 复习 (中外历史纲要上).docx
- 第九单元 中华人民共和国成立和社会主义革命与建设 高一历史 复习课件(中外历史纲要上).pptx
- 2026年南昌大学共青学院单招综合素质考试题库有答案详细解析.docx
- 2026年光伏逆变器技术成熟度与商业化应用报告.docx
- 2026年湖北省荆门市高职单招职业适应性测试考试题库附答案详细解析.docx
- 2026年汽车照明行业市场竞争格局及发展策略.docx
- 2026年汽车芯片国产化政策支持与市场分析.docx
- 2026年职业健康监护管理规范培训试题及答案.docx
- 2026年锂电池正极材料高镍化性能优化研究报告.docx
- 2026年职业健康监护管理试题及答案.docx
- 2026年跨境电商物流海外仓选址与区域市场分析报告.docx
- 2026年重庆幼儿师范高等专科学校单招综合素质考试题库含答案详细解析.docx
原创力文档

文档评论(0)