定期租船合同.pptVIP

(b) Any and all damage(s) not described under point(a) above shall be repaired at charterers’ option, before or afer redeliver concurrently with the owners’ work. In such case no hire and /or expenses will be paid to the owners except and insofar as the time and/or expenses required for the repairs for which the charterers are responsible ,exceed the time and/or expenses necessaary to carry out owners’ work.” 第六十二页，共九十二页。 7.11、还船 ③出租人维修保养义务与正常磨损 ④船长监督责任与装卸工人损坏 ⑤出租人对非正常磨损的索赔 （2）还船地点 ①还船地点的规定方法 ②承租人在规定地点的还船义务 （3）还船通知 第六十三页，共九十二页。 7.11、还船 还船通知的规定方法 一般情况下规定，在预计还船日之前的21天发出通知（也有的规定提前15天），然后在第15天、10天、7天、5天、2天、1天依次修订第一次通知。为准确起见，有的出租人另外追加规定，从第5天起或第3天之后的通知必须是肯定的和准确的。 违反还船通知的后果 第六十四页，共九十二页。 7.12、租金的起算及解约条款 7.12.1租金的起算 在交船时开始起算 “the charterers shall pay for the use and hire of the said vessel…, commencing on and form the day of her delivery,…” Sunday ,holidya included ,day and night SHINDN 第六十五页，共九十二页。 7.7、出租人维持船舶义务 7.7.1出租人应付费用 6. Owners to Provide The Owners shall provide any pay for the insurance of the Vessel, except as otherwise provided, and for all provisions, cabin, deck, engine-room and other necessary stores, including boiler water; shall pay for wages, consular shipping and discharging fees of the crew and charges for port services pertaining to the crew; 第三十页，共九十二页。 7.7.2出租人维修船舶义务 6. Owners to Provide shall maintain the vessels class and keep her in a thoroughly efficient state in hull, machinery and equipment for and during the service, and have a full complement of officers and crew. 第三十一页，共九十二页。 7.7.2出租人维修船舶义务 （1）维持船级 （2）货舱维持 （3）装卸设备 第三十二页，共九十二页。 36. Cleaning of Holds The Charterers shall provide and pay extra for sweeping and/or washing and/ or cleaning of holds between voyages and/ or between cargoes provided such work can be undertaken by the crew and is permitted by local regulations, at the rate of per hold.In connection with any such operation, the Owners shall not be responsible if the Vessels holds are not accepted or passed by the