从传统节日起源看中西方文化差异.docVIP

从传统节日起源看中西方文化差异 摘要 不同国家有着不同的社会文化、历史背景、风俗习惯和风土人情，中国和西方国家在各个方面存在着很大的差异。节日是民俗文化的重要部分，它反映了一个国家或民族的信仰,是历史形成和积淀下来的民族文化内涵,是民族精神在特定的社会土壤中长期孕育的结果和重要载体。对传统节日的起源进行比较，我们可以发现中西文化差异的突出体现。 ? 关键词 中西文化差异传统节日起源文化 ? “节日是指一年中被赋予特殊社会文化意义并穿插于日常之间的日子，是人们丰富多彩生活的集中展现，是各地区、民族、国家的政治、经济、文化、宗教等的总结和延伸。”节 日可以体现一个国家或民族的信仰，例如西方国家的圣诞节，复活节最初都是基督教教会年历的传统节日。节日还可以承载一个国家或民族的情感，用来纪念某一个 人或某一个历史事件。历史背景的不同，使世界各国产生了丰富多彩的节日，人类节日文化也借助某一个特殊的日子代代传承。 一、中国传统节日的起源 （一）起源于古老的图腾文化 中国传统节日最初的雏形是一些祭祀的日子。古老的原始社会氏族部落崇拜动物图腾，在一定的时间会举行图腾祭祀活动，随着氏族部落的壮大，参加祭祀的成员越来越多，单纯的祭祀活动逐渐演化成全民性的节日。在中华民族的历史上，最普遍、最典型的图腾崇拜是“龙”的崇拜。华夏先人早在轩辕黄帝之前的伏羲氏时代就以“龙”为部族图腾，其后女娲、舜、禹都是以“龙”为图腾的部族领袖。闻一多在《端午考》中指出，古代吴越民族是以龙为图腾的，为表示他们‘龙子’的 身份，藉以巩固本身的被保护权，所以有那断发文身的风俗。一年一度，就在今天，他们要举行一次盛大的图腾祭，将各种食物，装在竹筒，或裹在树叶里，一面往 水里扔，献给图腾神吃，一面也自己吃。完了，还在急鼓声中（那时或许没有锣）划着那刻画成龙形的独木舟，在水上作竞渡的游戏，给图腾神，也给自己取乐……这便是最古端午节的意义。因此，这个节日发祥于古代吴越民族，是祭祀龙图腾的日子.” （二）起源于农业祭祀和对岁时节令的 研究 随 着人类的进化，社会发展也进入农耕时代，春种秋收，土地对于人们的生活至关重要。由于文明程度相对落后生产力相对低下人们无法正确认识和理解自然界的现象 和规律，只能靠天吃饭，对天、地、神、祖先及其相关图腾等存在着程度不等的崇拜，逐渐产生一系列与农业息息相关的祭祀活动。“在生产力和科学技术不发达的情况下，农作物的耕种与收获有着强烈的季节特征，于是十分重视季节气候对农作物的影响，在春种、夏长、秋收、冬藏的过程中认识到了自然时序变化的规律，总结出四时、二十四节气学说，形成了以岁时节日为主的传统节日体系。”们通过丰收农闲时的这些欢庆活动，祭祀日月星辰，庆祝五谷丰登，祈求来年风调雨顺。 二、西方传统节日的起源 （一）起源于基督教的信奉 圣诞节(Christmas)是纪念耶稣降生的节日。圣诞节也称“耶稣圣诞瞻礼”、“主降生节”，在每年公历12 月25 日。据圣经记载耶稣受上帝的旨意降生在耶路撒冷城外的伯利恒。耶稣是为救人类，赎人类的罪而降世为人，所以又称救世主。耶稣的母亲叫玛利亚，因‘圣灵感孕’而生耶稣。教会开始并无圣诞节，约在耶稣升天后百余年内才有。据说：第一个圣诞节是在公元138 年，由罗马主教圣克里门倡议举行。而教会史载第一个圣诞节则在公元336 年。现在的圣诞节日期跟西元纪年的创制是密不可分的。西元纪年采用的历法叫西历，也称公历。由于圣经未明确记载耶稣生于何时，故各地圣诞节日期各异，一般把12 月24 日到第二年的1 月6 日定为圣诞节节期（Christmas Tide）。直到公元440年，才由罗马教廷定12 月25 日为圣诞节。 （二）起源于对神灵和先人的祭祀 一个比较著名的节日———情人节（St.ValentinesDay），其起源较为普遍的说法则是公元3 世纪，罗马皇帝认为已婚男子不愿离家当兵，因此发布了一道禁止结婚的法令。Sanctus Valentine 主教因违背皇帝旨意，秘密为青年人举行婚礼，而遭到监禁，于公元273 年2 月14 日死于狱中，14 世纪以后，人们就开始以他的名字纪念这个日子。而 历史学家们认为情人节源自于古罗马的“牧神节”。 在古罗马每年的2 月15 日人们会举行盛大的典礼来庆祝牧神节，在罗马人崇拜的众神中，畜牧神卢波库斯（Lupercus）掌管着对牧羊人和羊群的保护。对应日历和相应的节气，牧神节实际上是对即将来临的春天的庆祝。也有人说这个节日是庆祝古罗马神法乌努斯神（Faunus）， 各地崇拜他的理由是认为他会保佑农牧业丰收。随着罗马势力在欧洲的扩张，牧神节的习俗被带到了现在的法国和英国等地。人们最乐此不疲的一项节日活动类似于 摸彩。年轻女子们的名字被放置于盒子内，然后年轻男子上前抽取，抽中的一对男女成为情人。基督