The Lincoln Lawyer《林肯律师（2022）》第一季第五集完整中英文对照剧本.docxVIP

?你觉得有没有可能 埃利奥特真是无辜的？You think theres a chance Elliott might be innocent?这种情况叫做独角兽In my business, that would be what we call a unicorn.你碰上过吗？You ever had one before?热苏斯梅内德斯 因为谋杀判了15年 还在服刑[Mickey] Jesús Menendez. Hes doing 15 years for murder.有个证人放了我鸽子 她不做证的话热苏斯会被判终生监禁A witness disappeared on me. Without her, he was looking at life.本庭认为索托先生有逃脱的可能[judge] The court finds Mr. Soto is a flight risk.保释金定为两百万美元Bail will be set at $2 million.-你得立刻过来 你的证人出事了 -是我的错[man] Get here right away. Its your witness.他打了退堂鼓 但是我向他施加了压力[Maggie] Its my fault.He didnt wanna do it, and I pressured him