- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第三单元 多样文化 外国小说阅读
写作实践
文明互鉴、文化交流高频素材积累
名言名句
1.文化就是“了解世界上人们说过的最好的思想”。 —— 阿诺德
2.各美其美,美人之美,美美与共,天下大同。 ——费孝通
3.对任何事情都一知半解就等于一无所知。
4.顽强的毅力可以征服世界上任何一座高峰。
5.一片用努力换来的面包皮比一桌继承来的酒席好吃得多。
6.这是最美好的时代,这是最糟糕的时代;这是智慧的年头,这是愚昧的年头;这是信仰的时期,这是怀疑的时期;这是光明的季节,这是黑暗的季节;这是希望之春,这是失望之冬。(《双城记》)
7.每个人都不是一座孤岛,一个人必须是这世界上最坚固的岛屿,然后才能成为大陆的一部分。 ——《丧钟为谁而鸣》
8.所有人其实就是一个整体,别人的不幸就是你的不幸,不要以为丧钟为谁而鸣,它就是为你而鸣。 ——《丧钟为谁而鸣》
9.生命中真正重要的不是你遭遇了什么,而是你记住了哪些事,又是如何铭记的。
精彩语段
1.人类文明多样性是世界的基本特征,也是人类发展进步的动力源泉。世界因多彩而美丽,文明因交流互鉴而发展。当今时代,不同国家、不同民族文明交流互鉴的深化,在推动文明发展的同时,也在促进文化多样化发展。
2.中国日益走近世界舞台中央带来文化多样化机遇。随着经济实力、科技实力、综合国力和国际竞争力、影响力的不断增强,中国日益走近世界舞台中央,与不同文明交流对话、相互借鉴日益频繁、不断深入,文化空间和文化视野不断拓展。交流孕育融合,融合推动进步,促进新文化的形成。中国一向尊重文明多样化发展,积极促进不同文明平等相待、互学互鉴,努力推动人类文明实现创造性、多样化发展,必将为人类文明发展做出更大贡献,为人类社会进步做出更大贡献。
3.构建人类命运共同体呼唤文化多样化发展。构建人类命运共同体,是着眼于人类发展和世界前途提出的中国理念、中国方案,受到国际社会高度评价,已被多次写入联合国文件,产生日益广泛而深远的国际影响。人类命运共同体是基于文化多样化的共同体,文化多样化是构建人类命运共同体的文化支撑。只有尊重各民族文化存在和发展的权利,促进各民族文化并存互鉴,世界才能走向持久和平、普遍安全、合作共赢。文化差异不应成为世界冲突的根源,而应成为人类命运共同体的基石。尊重文化多样性,以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越,构建人类命运共同体的美好愿景才能一步步成为现实。
4.为促进全球开放合作,中国提出共建“一带一路”倡议。“一带一路”倡议是扩大开放的重大战略举措和经济外交的顶层设计,是破解人类发展难题的中国智慧和中国方案,也是探索全球经济治理新模式、构建人类命运共同体的重要路径,得到国际社会的积极响应。“一带一路”倡议的深入实施,在带动经济合作的同时,也在促进参与国家的文化交流。“一带一路”延伸之处,是人文交流聚集活跃之地。“一带一路”是开放之路,也是文明交流融合之路,正在增强文化多样化趋势。
5.当今时代,世界范围的文明交流互鉴日益广泛而深入,有力促进了文化多样化发展。随着我国国际地位提升,文明交流互鉴在更大空间、更高层次上展开,文化多样化特征更为明显。
6.文化多样性既是对文化个性与特殊性的表达,也是人类共同文化品质的展示。只有尊重文化多样性、独立性、异质性和完整性,我们才能感受到世界文化的多姿多彩。文化的恒常价值常常是渗透于文化多样性之中的,因此我们必须以文化多样性来抵抗、纠正、平衡单一的资本与市场逻辑,不能让现代化、工业化取代文化的进步、取代精神的富有。人类的现代化实践推进了全球文化的交流和沟通,但不可能完全取消文化生产和消费的本土性,因为人的需要结构的差异性和理想欲求的丰富性,只能由文化的多样性来表达和满足。
7.今天在文化多样性背景下,不同文化间需要有创建的交流。费孝通先生曾强调世界各民族的文化要“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”。诚哉斯言,文化多样性的终极作用是提升人类自身。在经济全球化的时代,我们需要一种能够代表国家民族、彰显文化特性、具有鲜明地域文化特征的“身份”,进而达成一种基于文化自信之上的文化间的相互欣赏与赞美。也许只有这样,文化相融、共生、互动、发展的趋势才会形成。
人物事例及运用
01 许渊冲:让世界倾听中华文化的声音
我国翻译界泰斗、北京大学新闻与传播学院教授许渊冲先生于2021年6月17日在北京逝世。
择一事,终一生。在许渊冲先生的百岁人生中,他一直致力中英、中法文学翻译,希望让全世界都能感受到中国传统文化之美。
1938年,许渊冲考入国立西南联合大学外文系。1941年,国家危难之际,他投笔从戎,为飞虎队担任翻译,用专业为民族解放做出自己的贡献。
抗战胜利后,许渊冲投身自己挚爱的文学翻译领域,逐渐成为中外文化交流的使者。留学巴黎期间,
您可能关注的文档
- 专题03+文言文虚词(课件)-2024年高考一轮复习之文言文通关宝典(新高考版).pptx
- “游子思妇”主题类诗歌鉴赏:《春江花月夜》-2023-2024学年高二语文大单元教学公开课讲堂(统编版选择性必修上册).pptx
- 《归园田居(其一)》课件-2023-2024学年统编版高中语文必修上册.pptx
- 《归园田居(其一)》课件--2023-2024学年统编版高中语文必修上册.pptx
- 2023届江苏省百校联考高三第三次考试作文讲评+课件.pptx
- 2024届高考模拟作文“圣人无死地,智者无困厄”写作指导+课件.pptx
- 2024届高考语文复习:2022年全国甲卷小说解析+课件.pptx
- 2024届高考语文复习:古诗阅读之思想内容+课件.pptx
- 2024届高考作文备考策略+课件.pptx
- 《百合花》导学案+2023-2024学年统编版高中语文必修上册.docx
文档评论(0)