过百龄传翻译.docx

过百龄传翻译 Standardization of sany group #QS8QHH-HHGX8Q8-GNHHJ8-HHMHGN# 《过百龄传》翻译(全) 四川省天全中学 罗小平 过百龄传 秦松龄 锡固多佳山水，间生瑰闳奇特之士，常以道艺为世称述。若倪征君云林以 画，华学士鸿山以诗，王佥事仲山以书，乃今过处士百龄者，则以弈。其为道 不同，而其声称足以动当世则一也。 百龄名文年，为邑名家子。生而颖慧，好读书。十一岁时，见人弈，则知 虚实先后、进击退守之法。日：“是无难也。“与人弈，弈辄胜。于是闾党间无 不奇百龄者。时福清叶阁学台山先生，弈品居第二。过锡山，求可与敌者，诸 乡先生以百龄应召