国学经典-《格言联璧》存养类持躬类原文及译文.docVIP

国学经典-《格言联璧》存养类持躬类原文及译文 《格言联璧》作者山阴金先生，姓金，山阴人，清代学者，真实姓名和生平不详。该书是集先贤警策身心之语句，垂后人之良范，条分缕晰，情给理明。全书主要内容包括学问类、存养类、持躬类、摄生（附）、敦品类、处事类、接物类、齐家类、从政类、惠吉类、悖凶类。作者的用意在于以金科玉律之言，作暮鼓晨钟之警，即用圣贤先哲的至理格言来鞭策启迪童蒙，从小懂得做人的道理、树立远大的人生志向、努力进取、长大以后成为于国于家有用的人。该书说理之切、其举事之赅、其择辞之精、其成篇之简，皆萃古今。每一条事理内涵丰富，广博精微，言有尽而意无穷，先哲的聪明智慧和无限期望尽在这联珠妙语之中。 存养类 涵养冲虚，便是身世学问。　　省除烦恼，何等心性安和!　　【译文】：涵养虚心便是做人学问。去除烦恼心性自然祥和。　　存养宜冲粹，近春温。省察宜谨严，近秋肃。　　【译文】：存养人性的功夫，要像春天一般温和。省察自己的缺失要像秋天身般严肃。　　人心如谷种，满腔都是生意，物欲锢之而滞矣。　　然而生意未尝不在也，疏之而已耳。　　人心如明镜，全休浑是光明习染薰之而暗矣。　　然而明体未尝不存也，拭之而已耳。　　【译文】：人的心就好像稻谷一样，到处都是生机，只因物欲掩盖了生机，但生机始终存在。人心像明镜一样，充满着光明，只因外在的污染而变暗，然而光明并未消失，只不过少了擦拭而已。