论《夜夜柔肠》的叙事特色.docxVIP

论《夜夜柔肠》的叙事特色 菲茨拉德斯科特菲茨拉德（issstteyferer，1896-1940）是20世纪美国最杰出的作家之一。1920年出版长篇小说《人间天堂》, 开始出名, 自从《了不起的盖茨比》的问世 , 为菲茨拉德在现代美国文学史上奠定了重要的地位, 使其成为二十世纪美国爵士时代的代表人物, 是“迷惘的一代”的代表作家之一。《夜色温柔》 (1934) 是菲茨拉德的第四部小说, 该小说历时九年完成, 菲茨拉德对其寄予了厚望, 是其人生中最后一部作品。《夜色温柔》主要以一个年轻的美国医生的爱情悲剧和理想的破灭为主线, 从而揭露了资本家的自私、虚伪、堕落等现状, 体现出二十世纪美国的社会文化背景, 小说具有明显的现代主义风格, 通过对小说人物的刻画, 折射出战后年轻一代在腐朽的社会背景下, 爱情和金钱所代表的“美国梦”的幻灭的心路历程。 一、 故事发生顺序 在法国学者热奈特的《叙述话语》中, 对有关话语时间和故事时间之间的关系进行了详细的阐述, 认为叙事是由两个时间序列组成, 分别为叙事时间和被讲述的事情的时间。在叙事中提出了时序、频率、时距三个重要的概念。 其一, 时序主要是叙事文学中的时间顺序, 主要分为叙事时序和故事时序, 其中叙事时序指的是叙述者在讲述整个故事的时间顺序, 是多维度的。另外, 故事时序指的是故事从一开始发生到自然结束的发展顺序。在《夜色温柔》这篇小说中, 与一般传统小说不同, 其在叙事时序和故事时序上并不一致, 具有独特之处。通过对该篇小说中的代表时间的词句进行整理分类, 可以将整个小说的故事发生顺序归纳出来。首先小说的第一部分的一到十章节是由罗丝玛丽叙述, 主要讲述了罗丝玛丽前去海滩度假的情景。第二部分中的第一章节到第三章节, 主要由主人公迪克叙述, 讲述了迪克取得学位, 并退役, 之后又与尼科尔相遇的事情。其次, 在第二部分的第四章到第十章, 通过由尼科尔叙述, 主要讲述了迪克夫妇结婚后的生活。从十一章节到二十三章节, 由迪克叙述, 主要讲述了在1925到1928三年间迪克夫妇的生活和工作。最后, 第三部分主要由尼科尔叙述, 主要讲述了迪克和罗丝玛丽之后的故事, 尼科尔出轨, 六年的婚姻生活就此结束。小说是以罗丝玛丽的叙述为开端, 在度假的时候描述了美丽的风景和各种各样的游客。通过从罗丝玛丽的视觉角度讲述小说中各种人物之间的关系, 并进行推测, 使得故事情节具有神秘感, 成功吸引读者的兴趣, 具有较好的艺术效果。 其二, 时距在《夜色温柔》中的应用独具匠心。热奈特将时距分为概要、场景、停顿、省略四要素。其中省略在小说第二部分中的运用比较广泛, 例如第二部分的第一章讲述了1917年的春天 , 到第二章时间就到了1919年4月 , 中间运用省略将时间直接跨到两年后。另外, 小说中多数剧情主线关系不大或没有关系的时间段都被省略, 主要针对重点内容进行讲述。整部小说从1917年到1929年, 一共跨越了九年的时间, 在事件内容上具有选择性, 对不必要的内容进行了省略。 其三, 热奈特认为, 频率就是故事发生的次数和本文叙述的次数的关系。频率在《夜色温柔》中的使用也比较多, 在小说中, 可以发现大多叙述事件会重复出现。在一般的传统小说中, 故事发生一次, 文本就会叙述一次。但在《夜色温柔》中频率的运用比较多, 例如小说中“我放下窗帘, 你不会介意吧? ”这句话重复出现5次。 二、 视觉角度的转换 热奈特将视觉角度称之为聚焦, 并将聚焦分为三大类:零聚焦、外聚焦、内聚焦。其中, 零聚焦是指没有固定视觉角度的全知叙述, 主要特点是叙述者说出来的事情, 比任何人知道的事情都要多。外聚焦是指叙述者说出来的事情比人物知道的要少。内聚焦是指叙述者只是将某个人物知道的事情说出来。在《夜色温柔》中, 小说总体上运用了第三人称叙述视觉角度, 主要是采用零聚焦模式来进行叙述。菲茨拉德不仅对小说中的各种人物的性格和命运进行各种安排, 还对每个人物的内心活动进行讲述, 甚至有时会讲述小说下一步的情节发生状况, 以此表示作者无时不在。例如罗丝玛丽在受邀参加迪克夫妇举办的晚宴时, 就写道:“如继续由罗丝玛丽的角度进行叙述, 就需要说成她和她的母亲在攀登塔姆斯, 并在山间清晰的空气影响下, 正在兴致勃勃的四下观望”但随着故事情节的发展, 小说叙述视觉角度发生改变, 人物看待事情的方式从客观逐渐转变为主观, 对待周围事物和人物环境的心理反应也随之发生变化。通过运用聚焦人物的眼光来替代作者的眼光, 对故事中主要人物的眼光来叙事的聚焦模式, 即变换式内聚焦模式。小说通过运用罗丝玛丽、迪克、尼科尔三种不同的视觉角度对小说的不同情节进行叙述, 通过他们的意识动态来观察其他人物的特征。故事开始的时候, 主要通过罗丝玛丽的幼稚、惊讶的目光为读者展