南京大学德语语言文学信息汇总.docxVIP

南京大学德语语言文学信息汇总 南京大学德语语言文学招生院系简介 南京大学德语系拥有一支教学与科研并重、富有凝聚力和协作精神的师资队伍。10名中青 年教师中教授3人、副教授1人，7人拥有博士学位（其中5位获得柏林自由大学、慕尼黑 和斯图加特等德国大学学位），3位博士在读。此外，德国学术交流中心常年派驻德国专家 任教，美国瓦萨学院的刘皓明教授受聘为德语系专职研究员。 德语系秉奉开放的思路和严谨的学风，其优秀的教学与科研成果和良好的团队精神使之成 为全国高校仅有的四个德语博士点之一，下设德语语言学、德语文学和文化与翻译三个研 究方向。德语系现为南京大学与德国哥廷根大学合作举办的中德文化比较研究所的驻所单 位，全国高校外语教学指导委员会委员单位，全国专业德语四级考试中心。 教学 南京大学德语系本科教学旨在培养能熟练地运用德语和跨文化知识在外事、教育、经贸、 文化、科技、军事等部门从事翻译、教学、管理、研究等工作的专业人才。大学本科四年 期间，要求学生打好扎实的德语语言基本功，学习和掌握中德文化交际知识和能力。德语 系每年招收本科学生25人左右。本科专业的主要课程有德语一至三年级精读、阅读、视听、 口语、写作、影视、德译汉、汉译德、口译、德国历史、媒体与文化、德国文学史、德国 思想经典、语言学导论、文学选读、经济德语、论文写作等。德语系以学生为本，本科教 学管理规范，学生在历届全国高校专业德语四八级考试中成绩优良，多次在国际国内各类 大赛中获奖，赴德国、瑞士学习考察。 南京大学德语系国际化办学特色鲜明，与德国弗赖堡、图宾根、慕尼黑、柏林和哥廷根等 大学有交流协议，推荐成绩优良的学生在第三学年或读研期间到上述大学学习半年到一年 或（含公费和部分自费两种）。每年有11%左右的优秀本科毕业生可以免试保送本系或推 荐去北大、同济等外校攻读硕士学位。2008年以来，在国家留学基金和德国学术交流奖学 金的支持下，德语系与哥廷根大学每年联合招收跨文化日耳曼学研究生，中德学生先后在 两国学习一年，毕业获得两校授予的硕士学位。与此同时，德语系重视引导学生将大学学 习与职业准备相结合，除了鼓励和组织高年级学生进行现场翻译等实习以外，还邀请职场 专家举办主题讲座，支持学生选修商学院、法学院的经济或法学课程，为争取在德国康斯 坦茨大学和南大中德法学研究所等继续硕士学习创造条件。 德语系每年招收德语文学、德语语言学、翻译与文化等方向各类硕士研究生8人左右以及 若干博士研究生。研究生课程包括德语语言、文学导论，德语修辞学，作家作品选读，德 语句法学，篇章语体分析等；中德联合培养课程将开设跨文化日尔曼学理论，跨文化语篇 交际和翻译等。 南京大学德语语言文学近三年招生人数及复试分数线 院系年份专业招生人数单科满分=1。。分单科满分＞100分总分南京 大学 德语 语言2022 院系 年份 专业 招生人数 单科满分=1。。分 单科满分＞100分 总分 南京 大学 德语 语言 2022 德语语 后文学 60 90 367 文学 2021德语语 言文学8552020 2021 德语语 言文学 8 55 2020 德语语 言文学 8 55 90 90 360 360 南京大学德语语言文学考试科目 ①101思想政治理论 ②261二外英语或262二外俄语或263二外日语或265二外法语 ③678专业语言能力 @969德语专业知识综合 南京大学德语语言文学学费学制及奖助 学术学位全日制3年 学费：8000 南京大学向纳入全国研究生招生计划的所有全日制硕士生 （有固定工资收入的除外）提供助学金（0.6万元/年）以及学业 奖学金（061.2万元/年）；优秀硕士生可申请国家奖学金（2 万元/人）、学校及社会捐赠各种冠名奖学金。 南京大学德语语言文学初试参考书目及复试参考书目 近年来国内出版的高级德语教程;任何中德文编写的德语文学史和语言学教材以及跨文化日 耳曼学读物； 《文学与认识》王炳钧著，外语教学与研究出版社； 《德国概况》Renate Luscher著，上海译文出版社。