中和间的历时考察.docxVIP

中和间的历时考察 “中”和“汉”是现代汉语中两个典型的方位词。在身体词的背后，它可以表达空间和时间的正义，如“空中、雨水、实践”、“车间、车间、场景”等。这无疑是“中间”的最基本用法。然而,随着语言的发展,其功能已进一步虚化,可以附在谓词性甚至副词性词语后面,分别表示背景(background)化过程性持续义和背景化时段性持续义。例如: 演讲中,为了引起听众的注意,加深听众对所讲内容的印象,就必须重读某些词句。——演进间,麦克风突然出了点儿小故障,鲍尔默风趣地说:“我以为是遇到了一个大的技术难题”,全场大笑。 正恍惚中,秋云已挽着金雯消失了。——正恍惚间,前面传来了脚步声,小道另一头晃出两人影。 一般认为,“体”是人们对情状内部的时间构成所持的不同观察方式(Comrie1976),体范畴是动词最主要的范畴之一,也是谓词语法特征的重要体现(Smith1991)。不过,与印欧语系诸语言相比,汉语的体有自己的特点:语法化程度不高;多用分析手段;体(aspect)和时(tense)常有兼属。本文认为,根据“中、间”所表示的时体义,总体上看,与“着”比较接近,都属于非完整(imperfective)的持续体。不过,这三个标记之间既有共性,也有个性;如果说“着”是典型的持续体标记,那么“中、间”就是非典型的持续体标记。 对于时体标记“中”,已有一些探讨和分析。而对于时体标记“间”的功能和特征