从转喻压制角度分析情状体.docxVIP

从转喻压制角度分析情状体 一、 压制与转喻 近年来，限制现象的研究已成为语言学术界的热点。体压制是很常见的压制类型, 其中的不一致性通常指的是由词汇 (情状) 体类型与其不相兼容的语法体范畴共现所引起的冲突。压制与转喻的关系也引起业内学者的关注 (蔡金亭, 2002;;李勇忠, 2005;袁野, 2011) , 成果颇丰。但是, 从对比分析、尤其是从基于压制和概念转喻的视角来对英汉进行体开展研究的文献却非常鲜见。本文拟以此为切入点, 借鉴国内外体研究成果, 挖掘出深层次地解释进行体构式压制的认知语义机制。 二、 事件结构的构成要素 语法体分为完成体与非完成体两类。词汇体, 也叫情状体, 描述某一情景的动词或述谓成分的内在时间特征。根据动态性、持续性、有界性等时间特征, 万德勒 (1967) 对四类动词词汇体原型进行了分析, 即:状态性、活动性、完结性和达成性。在此基础上, 史密斯 (1997) 又增加了“瞬时性”, 表述的是没有嵌入、无最后边界的瞬时性事件。 词汇体表征涉及到两个层次:因果表征和时间表征。每个范畴的因果表征可以分为:状态, 状态段, 同质性活动, 异质性活动, 达成事件, 完结事件。在该模板中, “持有, 重复, 成为”等算子来表征次事件内部的关联关系。变量X、Y代表参与者角色。常量 (如“状态”和“事件”) 大写后置于尖括号内。比如, 完结性事件就是在异质性事件