美国结直肠外科医师协会《慢性放射性直肠炎临床实践指南》第1版解读.pdfVIP

美国结直肠外科医师协会《慢性放射性直肠炎

临床实践指南》第1版解读

王治杰，刘骞

【摘要】慢性放射性直肠炎是盆腔恶性肿瘤行放射治疗commontreatmentmodalitiesandgavetheclassificationof

的常见并发症，对其进行规范诊治对改善病人生活质量至recommendationgrade,whichprovidedguidelinesfor

关重要。2018年，美国结直肠外科医师协会发布了第1版clinicianstomakestandarddiagnosisandtreatmentofCRP.

《慢性放射性直肠炎临床实践指南》，其内容涵盖了慢性放However,thedescriptionoftheapplicationprocessanddosage

射性直肠炎的预防、诊断及治疗策略，重点论述了现有的ofCRPdiagnosisandtreatmentmethodisnotspecificenough,

常见治疗手段，并对其进行分级推荐，为临床医生规范诊andhigh-qualityclinicalresearchisneededtodraw

治慢性放射性直肠炎提供了依据。但其对CRP诊疗方法conclusionstobetterguideclinicalpractice.

的应用流程和剂量等描述不够具体，尚需高质量的临床研KeywordsTheAmericamSocietyofColonandRetal

究来得出结论，以更好的指导临床。Surgeons;radiotherapy;chronicradiationproctitis

【关键词】美国结直肠外科医师协会；放射治疗；慢性放

射性直肠炎随着放疗技术不断发展，放疗在盆腔恶性肿瘤治疗中

中图分类号：R6文献标志码：A占有越来越重要的地位，并使肿瘤病人的临床预后得以不

断改善。与此同时，慢性放射性直肠炎（chronicradiation

InterpretationofthefirsteditionofTheAmericanSocietyproctitis,CRP）则逐渐成为临床医师不可忽视的难题，其发

ofColonandRectalSurgeonsClinicalPractice生率高达10%～30%，且病程反复，迁延不愈，严重影响病

GuidelinesfortheTreatmentofChronicRadiation人的生活质量［1］。临床医生对CRP的治疗进行了广泛地尝

ProctitisWANGZhi-Jie,LIUQian.Departmentof试，已有报道的治疗方法多达数十种，但大都缺乏高级别

ColorectalSurgery,NationalCancerCenterNational循证医学证据支持，不规范、不合理应用成为临床常见问

ClinicalResearchCenterforCancerCancerHospital，Chinese题。为便于临床实践中合理选取安全有效的手段治疗

AcademyofMedicalSciencesandPekingUnionMedicalCRP，美国结直肠外科医师协会于2018年制定了《慢性放

College,Beijing100021，China射性直肠炎临床实践指南》（以下简称指南），是国际上第

Correspondingauthor:LIUQian，E-mail:fcwpumch163.com一部关于CRP的临床实践指南［2］。该指南系统回顾了

AbstractChronicradiationproctitis(CRP)isacommon2018年前