跨文化交际中语用失误的研究.pdfVIP

YOURLOGO

失误的研究

,aclicktounlimitedpossibilities

汇报人：时间：

目录

0102030405

添加标题研究背景与意跨文化交际中跨文化交际中

PART1

单击添加章节标题

PART2

研究背景与意义

研究背景

研究意义

促进跨文化交际的顺利进行提高人们的跨文化交际意识和能

力

推动语言学和文化学的研究发展

PART3

跨文化交际中语用失误的分类

与表现

语用失误的分类

语言语用失

误误

文化语用失

语用失误的表现形式

单击此处添加标题

了解不足，导致使用不恰当的语言表达方式，引起误解或冒犯。

单击此处添加标题

际效果不佳或产生误解。

单击此处添加标题

的理解出现偏差，从而产生语用失误。

PART4

跨文化交际中语用失误的原因

分析

文化差异

语言文化差异：不同文化背景下，语言表达方式的不同

社交文化差异：社交场合、礼仪、习俗等方面的差异

价值观差异：不同文化对价值观的认同和取向不同

语言环境差异

致语用失误

交际策略不当

缺乏交际策略：在跨文化交际中，由于缺乏必要的交际策略，导致语用失误的发生。

交际策略不当：在跨文化交际中，由于交际策略不当，导致语用失误的发生。

生。

PART5

跨文化交际中减少语用失误的

策略与方法

提高文化意识

致的语用失误。

以及跨文化沟通中的礼仪和习俗。

学习并运用恰当的交际策略

l学习并运用恰当的交际策略是减少跨文化交际中语用失误的重要途径之一。

l了解并尊重不同文化背景下的交际规则和习惯，避免因文化差异而导致的误解和冲突。

l

强沟通效果。

增强语言表达能力

提高语言准确性：学习并掌握目标语言，注意发音、词汇和语法的准确性

增强文化意识：了解目标文化的语言习惯和社交规范，尊重当地人的价值观

学会倾听：在交流中多倾听对方的观点，避免中断对方，理解对方的意图

PART6

实证研究与数据分析

研究方法与数据来源

研究方法：问卷调查、访谈、观察法等

数据来源：调查问卷、访谈记录、观察笔记等

数据分析：描述性统计、相关性分析、回归分析等

数据分析与结果展示

数据分析结果：不同文化背结果展示方式：表格、图表、

景下的语用失误类型、频率图片等