商店店名翻译.docx

（有歌舞表演的）餐馆或酒吧；卡巴莱cabaret

白腊杆商店tool-handlestore

百货公司departmentstore

百货棉布商店cottondepartmentstore包装副食品商店packinggrocerystore笔墨庄writtingbrush&ink-stickstore

便宜货市场；廉价品市场bargaincenter;fleamarket

玻璃店glassstore

不锈钢商店stainlesssteelshop布店clothstore;drygoodsstore裁缝店tailor's

参茸补品商店ginseng&piloseantlershop

参行；参店ginsengbroker'sstorehouse;ginsengdrystore;ginsengshop

参药店ginseng&Chinesetraditionalmedicinestore

茶室tearoom

茶叶店teashop

超级市场supermarket;superstore

衬衫商店shirtsshop

绸布商店clothstore;silk&cottonshop

船舶五金综合商店vessel'shardwarecomprehensiveshop

床上用品商店bedclothestore

炊事清洁机械用品商店kitchenware&cleaningmachinerystore

瓷器商店chinawarestore;porcelainstore

打字机、复印机商店typewriter©ingmachinestore

代销店commissionagent

当店pawnshop

刀剪商店scissors&knivesstore;scissors&hair-cutapplianceshop

刀具铸锻件商店cuttingtools,castings&forgingsstore

灯具商店lampstore

灯具总店 lamp&lanternsgeneralstore

电工产品门市部electricalproductssalesdepartment电料电讯商店electricalmaterials&equipmentshop电脑商店computerstore

电器店；电料商店electricappliancesshop电器修配商店 electricappliancesshop电视机商店TVsetsshop

电讯电器商店telecommunication&electricalequipmentstore

电讯器材商店electriccommunicationequipmentshop

电子元件综合门市部electroniccomponentssalesdepartment

动物合作商店animalco-op.shop

阀门水暖商店valve&pipefittingstore

饭店；餐馆restaurant;hotel

纺织品零料商店textilefabricodds&endsshop

纺织器商店textilestore

分销处saleagency

分行；分店；支店；分部branch;branchstore缝纫机商店sewingmachinestore

缝纫用品商店sewing-wareshop服务部service

服装店clothingstore;garmentshop;clothesshop服装鞋帽商店clothing,shoesandhatsshop

妇女儿童用品商店womenandchildrenarticlesshop妇女用品商店women'sarticlesshop

副食品门市部subsidiaryfoodsalesdepartment感光胶片材料商店sensitivefilmmaterialsshop工艺美术品商店arts&craftsstore

公司company;corporation

供销合作社supplyandmarketingcooperative购物中心shoppingcenter;shoppingcomplex古玩店curiosshop

果品商店fruit&foodshop

焊接材料商店weldmaterialshop

焊接器材五金商店 weldi