重点词句《滑稽列传》.docx

史记选读重点词句整理（六）《滑稽列传》一、解释下列加点实词

滑稽多辩 能言善辩，言辞流利数使诸侯 出使

乃朝诸县令长七十二人使……朝见诸侯振惊 通“震”，震动

常以谈笑讽谏 用含蓄的话暗示或劝告衣以文绣 给……穿衣服

啖以枣脯 给……吃

使群臣丧之 为……办丧事左右争之，以为不可 认为

使以马属太官 zhǔ交付，委托

病且死，属其子曰 zhǔ通“嘱”，嘱托若往见优孟 你，第二人称

欲以为相 让……做

方今妻子穷困负薪而食妻子儿子于是庄王谢优孟 道歉

后十世不绝 断绝

即欲就之 做

数年而卒 死

二、解释下列加点虚词奋兵而出 表修饰

常以谈笑讽谏 用……（的方式）寡人之过一至此乎竟然

即为孙叔敖衣冠 立即楚相不足为也 值得又恐为奸触大罪 做贪吏安可为也 怎么

竟死不敢为非 一直到

方今妻子穷困负薪而食表修饰主上虽无言 即使

臣固将请之 本来

即欲就之 如果

顾难为荫室 只是居无何 不久

三、翻译句子

齐威王之时喜隐，好为淫乐长夜之饮，沉湎不治，委政卿大夫。

齐威王在位时，喜欢说隐语，喜欢没有节制地寻欢作乐，彻夜饮酒，并沉溺于其中，不理政务，把政事都委托给卿大夫。

百官荒乱，诸侯并侵，国且危亡，在于旦暮，左右莫敢谏。

朝中的百官荒淫作乱，诸侯都来侵略，国家将处于危难灭亡之际，也就在旦夕之间。齐王身边的人没有谁敢进谏。

马者王之所爱也，以楚国堂堂之大，何求不得，而以大夫礼葬之，薄，请以人君礼葬之。

这匹马是大王所钟爱，凭这么大的一个楚国，求什么不能得到呢？却只用大夫的礼节来埋葬它，太轻了，请用人君的礼仪来埋葬它。

如孙叔敖之为楚相，尽忠为廉以治楚，楚王得以霸。今死，其子无立锥之地，贫困负薪以自饮食。

像孙叔敖做楚国宰相的时候，竭尽忠心，坚持廉洁来治理楚国，楚王凭此才能够成为霸主。现在他死了，他的儿子没有立身之地，贫困到靠打柴来维持生计。

若朋友交游，久不相见，卒然相睹，欢然道故，私情相语，饮可五六斗径醉矣。像朋友间的交往，很久没有相见了，忽然见到了，高兴地说着过往的事情，把个人的情

感都告诉对方，大约喝上五六斗酒就直接醉了。

优旃曰：“善，多纵禽兽于其中，寇从东方来，令麋鹿触之足矣。”始皇以故辍止。优旃说：“好的，多养些禽兽在这里面，敌人从东方进攻过来的话，让麋鹿去抵抗他们

就足够了。”秦始皇因此就停止了这个计划。