The Simpsons《辛普森一家》第三十五季第十五集完整中英文对照剧本.docxVIP

《辛普森一家》

第三十五季第十五集

老谋子酒吧

希望你们这帮二货喝得开心

Ireallyhopeyouchumpsarehappy,

就因为你们我早上6点就得开门

causeIhadtoopenupat6:00a.M.here.

谢了老谋子

Thankyou,Moe.

还得感谢职业橄榄球

Andthankyou,profootball,

每年都要去伦敦打几场烂比赛

forplayingyourworstgameseveryyearinLondon.

是啊比赛开始太早了

Yeah,thegamesstartsoearly,

这样我们就可以在周日的早上执行上帝的意志

nowwecanspendSundaymorningasGodintended--

不去教堂

notinchurch!

而且还带着前一晚的宿醉

Andstilldrunkfromlastnight.

欢迎回到温布利体育场

WelcomebacktoWembleyStadium

目前中场休息比分情况

wherethescoreattheinterval

杰克森威尔猛虎队25分

isJacksonvilleJaguars25,

布法罗威廉斯队0分

BuffaloWilliamsnil.