Young Sheldon《小谢尔顿》第七季第十集完整中英文对照剧本.docxVIP

?世上没人比我强壮?

?NobodyelseisstrongerthanIam?

?昨天我移了一座山?

?YesterdayImovedamountain?

?我相信我能当你的英雄?

?IbetIcouldbeyourhero?

?我是个了不起的小家伙?

?Iamamightylittleman?

?我是个了不起的小家伙?

?Iamamightylittleman?

少年谢尔顿

《少年谢尔顿》前情提要

PreviouslyonYoungSheldon...

这可不妙

Oh,thataintgood.

康妮·塔克

ConnieTucker,

请你别再跑了

pleasestoprunning.

好你只要签一份协议就不用出庭受审

Adealcanbemadewithoutgoingtotrial.

你认罪付罚金吊销营业执照

Youpleadguilty,payafine,loseyourbusinesslicense,

可能再做些社区服务

maybesomecommunityservice,

就可以被判缓刑不用坐牢

probation,butnojailtime.

那么...

So...

我去告诉他们你愿意签协议

d