韩礼德系统和功能语法省公共课一等奖全国赛课获奖课件.pptxVIP

韩礼德系统与功效语法1韩礼德其人及他语言观2系统语法3功效语法概念功效人际功效语篇功效第1页韩礼德其人全名：MichaelAlexanderKirkwoodHalliday介绍：1925年出生于英国利兹（Leeds)。青年时期在英国/wiki/%E4%BC%A6%E6%95%A6%E5%A4%A7%E5%AD%A6伦敦大学主修中国语言文学，取得/wiki/%E5%AD%A6%E5%A3%AB学士学位。第2页1947年至1949年到中国/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%A4%A7%E5%AD%A6北京大学深造，导师为/wiki/%E7%BD%97%E5%B8%B8%E5%9F%B9罗常培先生1949年至1950为攻读当代汉语转入/wiki/%E5%B2%AD%E5%8D%97%E5%A4%A7%E5%AD%A6岭南大学，跟随/wiki/%E7%8E%8B%E5%8A%9B王力先生学习。回国后，跟随/wiki/%E5%89%91%E6%A1%A5%E5%A4%A7%E5%AD%A6剑桥大学弗思（Firth）教授继续攻读博士学位。1955年完成了对用中国14世纪北方官话译述/wiki/%E3%80%8A%E5%85%83%E6%9C%9D%E7%A7%98%E5%8F%B2%E3%80%8B《/wiki/%E3%80%8A%E5%85%83%E6%9C%9D%E7%A7%98%E5%8F%B2%E3%80%8B元朝秘史/wiki/%E3%80%8A%E5%85%83%E6%9C%9D%E7%A7%98%E5%8F%B2%E3%80%8B》一文语言学分析，取得剑桥大学哲学博士学位。毕业后，韩礼德先后在剑桥大学、/wiki/%E7%88%B1%E4%B8%81%E5%A0%A1%E5%A4%A7%E5%AD%A6爱丁堡大学、伦敦大学、美国/wiki/%E5%8D%B0%E7%AC%AC%E5%AE%89%E7%BA%B3%E5%A4%A7%E5%AD%A6印第安纳大学、/wiki/%E8%80%B6%E9%B2%81%E5%A4%A7%E5%AD%A6耶鲁大学、/wiki/%E5%B8%83%E6%9C%97%E5%A4%A7%E5%AD%A6布朗大学和肯尼亚内罗毕大学任教。第3页1963年韩礼德担任伦敦大学语言学教授，主持多项对英语研究和教学工作。1973年到1974年担任美国斯坦福大学行为科学高级研究员。1974年到1975年任英国埃克塞斯大学教授。1976年移居/wiki/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%88%A9%E4%BA%9A澳大利亚筹建/wiki/%E6%82%89%E5%B0%BC%E5%A4%A7%E5%AD%A6悉尼大学语言学系并担任系主任。1987年12月退休。第4页?《语言功效探索》（1973）《语言系统和功效》（1976）《作为社会符号语言》（1978）《学习做到有所指》《功效语法导论》本书出版于1985年，英文名《AnIntroductiontoFunctionalGrammar》，是韩礼德功效语言学理论主要著作。《婴幼儿语言》《韩礼德语言学文集》第5页韩礼德-学术著作韩礼德语言观一、纯理论功效（metafunctional）思想韩礼德认为/wiki/%E8%AF%AD%E8%A8%80语言性质决定人们对语言要求，即语言所必须完成功效。尽管这种功效千变万化，我们能够把它们归纳为若干个有限抽象功效，这就是“纯理功效”或“元功效”，这是种种语言用途所固有。纯理论功效包含三方面：1.语言是对存在于主客观世界过程和事物反应，这是“/wiki/%E7%BB%8F%E9%AA%8C经验”（experiential）功效，或者说关于所说“内容”功效。第6页2.语言是社会人有意义活动，是做事/wiki/%E6%89%8B%E6%AE%B5伎俩，是动作，所以它功效之一必须是反应人与人间关系。这个纯理功效称为“人际”（interpersonal）功效。3.实际使用中语言基本单位不是词或句，而是表示相正确来说是完整思想“语篇”（text），上述两种功效部分最终要由说话人把它们组织成语篇才能实现。第7页二、系统思想韩礼德不一样意索绪尔等把语言单单看作是一套符号集合。在他看来，语言不是全部合乎语法句子集合，因而语言不能用讲解这么一个集合规则解释，而是用意义有规则源泉——意义潜势来解释。其次尽管弗思是韩导师，在把系统看作潜势还是详细化问题上，韩礼德倾向于叶姆斯列夫观点：结构是过程底层关系，是从潜势中衍生，而潜势能够更加好地用整合关系来表示。这就是说，韩礼德系统思想把语言系统解释成一个可进行语义选择网络，当相关系统每个步骤一一实现后，便可产生结构。第8页