五下经典诵读《大学》.docVIP

五下经典诵读《大学》

五下经典诵读

《大学》选篇

济南市燕翔小学

班级

姓名

译文：所说的治理好国首先要整治好家的道理是：家还没有管理好，却能教育别人的人是没有的。所以君子不用走出家门，就完成了治理国家方面的教育。兄弟之间团结和睦，然后才可以教化一国的人民。

日期

日期

家长签字

18.其为父，子，兄，弟足法，而后民法之也。此为治国在齐其家。

注释：

足法：值得效法。国：古代诸侯，统治的地方，叫国。

译文：

一个人（指国军）无论做父亲，儿子，兄长，还是弟弟，都有足以使别人效法的美德，一国的民众才能效法他。这就是治国先要治理好家的道理。

19.所谓国不以利为利，以义为利也。长国家而务财用者，必自小人矣。彼为善之，小人之使为国家，菑zāi害并至。虽有善之，亦无如之何矣！此谓国不以利为利，以义为利也。

注释：

长国家：担任一国的君主。务：致力于。彼为善之：朱熹认为这句话的前后应该有漏掉的字。意思难明。并至：一起来到。无如之何：没有办法。

译文：这就是说，国家不应该把财作为最大的利，而应该把大义作为最大的利。担任一国的国君却致力与积聚财富，这一定是小人教导的。小人如果你让他来管国家，那么灾难祸害就会一定降临。到那时，即使有善人贤者来挽救，也没有办法了。所以说，国家不应以追求财富为最大的财富，而应以讲大义为最大的财富。

日期

日期

家长