原创力文档- 1、本文档共48页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
专题一文言文阅读第一部分古诗文阅读
知识原文呈现字词释义参考译文问题探究句子翻译第16篇醉翁亭记参考译文拓展真题
原文呈现知识第16篇醉翁亭记〔北宋〕欧阳修字词释义句子翻译问题探究参考译文环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。
原文呈现知识第16篇醉翁亭记〔北宋〕欧阳修字词释义句子翻译问题探究参考译文至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。
原文呈现知识第16篇醉翁亭记〔北宋〕欧阳修字词释义句子翻译问题探究参考译文全文主旨通过描写琅琊山的秀丽环境和奇妙变化的自然风光，勾勒出一幅太守与民同游的感人画面。抒发了作者虽遭贬谪，但仍能寄情山水、随遇而安、与民同乐的旷达情怀。写作特色①层次清晰，结构严谨。以“乐”为线索，先后描绘了山水之乐、宴酣之乐、乐人之乐，层层推进，前后照应。②写景、抒情自然结合，融情入景，情景交融。③大量运用骈偶句，不仅增加了韵律美，而且读来抑扬顿挫，铿锵悦耳。此外，多采用判断句，全文共用21个“也”字作句尾，形成一唱三叹的吟咏句调。
原文呈现知识第16篇醉翁亭记〔北宋〕欧阳修字词释义句子翻译问题探究参考译文思路导图
原文呈现知识第16篇醉翁亭记〔北宋〕欧阳修字词释义句子翻译一、课下注释的重点字词????（1）环滁皆山也环:环绕?（2）望之蔚然而深秀者蔚然:茂盛的样子?（3）峰回路转 回:曲折、回环? 转:转弯?（4）有亭翼然临于泉上者翼然:像鸟张开翅膀一样? 临:居高面下?（5）太守自谓也 谓:命名?（6）醉翁之意不在酒 意:意趣,情趣?问题探究参考译文
原文呈现知识第16篇醉翁亭记〔北宋〕欧阳修字词释义句子翻译（7）得之心而寓之酒也得:领会? 寓:寄托?（8）若夫日出而林霏开 霏:弥漫的云气? 开:散开?（9）云归而岩穴暝 归:聚拢? 暝:昏暗?（10）野芳发而幽香 芳:花? 发:开放?（11）佳木秀而繁阴 秀:茂盛（12）至于负者歌于途负者:背着东西的人?问题探究参考译文
原文呈现知识第16篇醉翁亭记〔北宋〕欧阳修字词释义句子翻译（13）行者休于树 休:休息?（14）伛偻提携 伛偻:弯腰曲背,这里指老人? 提携:牵扶,这里指被牵扶的人,即儿童?（15）泉香而酒洌 洌:清?（16）山肴野蔌 蔌:菜蔬?（17）杂然而前陈者陈:陈列,摆开?（18）宴酣之乐 酣:尽兴地喝酒?（19）射者中,弈者胜射:这里指投壶,宴饮时的一种游戏? 弈:下棋?问题探究参考译文
原文呈现知识第16篇醉翁亭记〔北宋〕欧阳修字词释义句子翻译（20）觥筹交错 觥:酒杯筹:酒筹,宴会上行令或游戏时饮酒计数
文档评论（0）