海关授权书办理指南英文.docx

海关授权书办理指南英文

合同编号：__________

一、授权方信息

1.授权方名称：__________

2.授权方地址：__________

3.授权方联系方式：__________

二、被授权方信息

1.被授权方名称：__________

2.被授权方地址：__________

3.被授权方联系方式：__________

三、授权内容

（1）进出口货物报关手续；

（2）申请办理进出口许可证；

（3）申请办理关税减免；

（4）申请办理进出口货物查验；

（5）申请办理进出口货物质量检验；

（6）申请办理进出口货物原产地证明；

（7）申请办理进出口货物知识产权保护；

（8）申请办理进出口货物其他相关手续。

2.被授权方在授权范围内，以授权方名义办理相关事宜，所产生的法律后果由授权方承担。

四、授权期限

1.本授权书的有效期限为______年，自双方签字盖章之日起计算。

2.在本授权书有效期内，双方如需延长授权期限，应签订书面补充协议。

五、授权书的撤销和终止

1.在授权期限内，如一方违反本授权书约定，另一方有权撤销授权。

2.本授权书终止后，被授权方应立即停止以授权方名义办理相关事宜，并交回所有与授权有关的文件和证件。

六、争议解决

1.本授权书签订后，如双方在履行过程中发生争议，应通过友好协商解决；协商不成的，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。

2.双方同意，仲裁事项为本授权书所涉及的全部争议。

七、其他约定

1.本授权书一式两份，双方各执一份。

2.本授权书自双方签字盖章之日起生效。

授权方（盖章）：__________

法定代表人/负责人（签字）：__________

被授权方（盖章）：__________

法定代表人/负责人（签字）：__________

签订日期：______年______月______日

一、附件列表：

1.授权方营业执照复印件

2.被授权方营业执照复印件

3.授权方法定代表人/负责人身份证明复印件

4.被授权方法定代表人/负责人身份证明复印件

5.进出口货物报关单

6.进出口许可证

7.关税减免申请表

8.进出口货物查验申请表

9.进出口货物质量检验报告

10.进出口货物原产地证明

11.进出口货物知识产权保护申请表

12.进出口货物其他相关手续的申请表

13.授权书终止/撤销声明

二、违约行为及认定：

1.授权方未按照约定授权被授权方办理相关事宜，视为违约。

2.被授权方未按照授权范围以授权方名义办理相关事宜，视为违约。

3.授权期限届满，双方未签订书面补充协议且被授权方继续以授权方名义办理相关事宜，视为违约。

4.双方未按照约定履行争议解决方式，视为违约。

三、法律名词及解释：

1.授权方：指在本授权书中承担授权义务的一方。

2.被授权方：指在本授权书中接受授权并行使授权权利的一方。

3.授权内容：指授权方允许被授权方在授权范围内以授权方名义办理的事宜。

4.授权期限：指本授权书有效期限，自双方签字盖章之日起计算。

5.违约行为：指双方在履行本授权书过程中违反约定行为。

四、执行中遇到的问题及解决办法：

1.授权范围不明确：双方应详细列举授权范围内的事宜，避免因授权范围不明确导致的争议。

2.授权期限不合理：双方应根据实际需求合理约定授权期限，并在授权期限届满前签订书面补充协议。

3.争议解决方式不明确：双方应在合同中明确约定争议解决方式，如友好协商、诉讼或仲裁等。

4.授权方未履行授权义务：授权方应按照约定授权被授权方办理相关事宜，如有违约行为，应承担相应法律责任。

5.被授权方未按照授权范围行使权利：被授权方应严格按照授权范围以授权方名义办理相关事宜，如有违约行为，应承担相应法律责任。

五、所有应用场景：

1.进出口贸易企业授权代理公司办理进出口货物报关手续。

2.知识产权权利人授权代理机构办理进出口货物知识产权保护事宜。

3.生产企业授权销售公司办理进出口货物质量检验手续。

4.原产地政府授权出口企业办理进出口货物原产地证明事宜。

5.关税征收机关授权代理机构办理进出口货物关税减免事宜。

6.海关监管部门授权检验检疫机构办理进出口货物查验事宜。

7.其他涉及进出口货物办理相关事宜的场景。