ChrisMcKnett_2013S[克里斯麦克奈特][可持续性的投资逻辑].pdfVIP

TED演讲者：ChrisMcKnett|克里斯?麦克奈特

演讲标题：Theinvestmentlogicforsustainability|可持续性的投资逻辑

内容概要：Sustainabilityisprettyclearlyoneoftheworld.smostimportantgoals;butwhat

groupscanreallymakeenvironmentalprogressinleapsandbounds?ChrisMcKnettmakesthe

casethatit.slargeinstitutionalinvestors.Heshowshowstrongfinancialdataisn.tenough,and

revealswhyinvestorsneedtolookatacompany.senvironmental,socialandgovernance

structures,too.

可持续性发展显然是全世界最重要的目标之一，但是什么团体能使环境问题进展得突飞猛进呢？克里斯?麦克

奈特要证明是那些大型的机构投资者。他展示了为什么强大的经济数据还不够，揭示了为什么投资者还需要

考察公司的环境，社会和管理结构。

www.XiYuS锡育软件

Theworldischanginginsomereallyprofoundways,andI下面我要的可能会让你感到惊讶:某些翻天覆地

worrythatinvestorsarentpayingenoughattentiontosome的变化,而我担心的是投资者们并没有充分注意到

ofthebiggestdriversofchange,especiallywhenitcomesto那些引起这些变化的最主要的驱动因素,尤其是在

sustainability.可持续性发展方面。[00:12]

Andbysustainability,Imeanthereallyjuicythings,like到可持续发展,我指的是那些最有意思的东西,例

environmentalandsocialissuesandcorporategovernance.如环境问题和社会问题,还有公司的管理。[00:26]

Ithinkitsrecklesstoignorethesethings,becausedoingso我觉得这些问题是不容忽视的,因为忽视它们很可

canjeopardizefuturelongtermreturns.能会危害到未来的长期回报。[00:34]

Andheressomethingthatmaysurpriseyou:thebalanceof下面我要的可能会让你感到惊讶:最能影响可持

powertoreallyinfluencesustainabilityrestswith续性的权力平衡掌握在机构投资者的手中,那些大

institutionalinvestors,thelargeinvestorslikepensionfunds,型投资者,比如养老基金,基金会和捐赠基金。

foundationsandendowments.[00:40]

Ibelievethatsustainableinvestingislesscomplicatedthan我相信可持续性的投资没有你想的那么复杂,比你

youthink,better-performingthanyoubelieve,andmore预计的回报率还高,也比我们想像得更重要。

importantthanwecanimagine.[00:55]

sustainability:n.持续