CesarKuriyama_2012[栗山塞萨尔][每天一秒钟].pdfVIP

TED演讲者：CesarKuriyama|栗山塞萨尔

演讲标题：CesarKuriyama:Onesecondeveryday|每天一秒钟

内容概要：CesarKuriyamahaseenselectingonesecondofvideofromeverydayofhislife,and

editingthemtogetherintoamontagethatothrecordshislife,andforceshimtoreevaluate

howheapproacheseachday.

你的生命中曾经有过很多美妙、欢乐、或伤感的时刻，那么你是如何记录这些时刻的呢?栗山塞萨尔导演

（CesarKuriyama）发起了一个项目，每天都为自己录制一秒钟，记录下生活的瞬间。

www.XiYuS锡育软件

So,Imanartist.我是一名艺术家。[00:13]

IliveinewYork,andIvebeenworkinginadvertisingfor--我住在纽约,从事广告设计,从毕业开始我就一直做

eversinceIleftschool,soaboutseven,eightyearsnow,andit这行,至今已经七、八年了,慢慢的感觉有点厌倦

wasdraining.了。[00:14]

Iworkedalotoflatenights.Iworkedalotofweekends,andI我熬了很多夜,在办公室度过了很多的周末,我发现

foundmyselfneverhavingtimeforalltheprojectsthatI自己一直没有时间来做我真正想做的个人项目。

wantedtoworkononmyown.[00:23]

AndonedayIwasatworkandIsawatalkbyStefan有一天我在工作的时候看到了施德明（Stefan

SagmeisteronTED,anditwascalledThepoweroftimeoff,Sagmeister）在TED上的演讲,主题叫“时间流逝

的力量”,[00:31]

andhespokeabouthoweverysevenyears,hetakesayear他提到他每过七年,就拿出一年时间来休假,抛开工

offfromworksohecoulddohisowncreativeprojects,andI作,做自己的富有创造力的项目,我的思路被他打开

wasinstantlyinspired,andIjustsaid,Ihavetodothat.I了,然后我说:“我也要这么干,我要休一年的假。

havetotakeayearoff.”[00:37]

Ineedtotaketimetotravelandspendtimewithmyfamily“我需要时间旅行,陪伴家人,”“开始自己的富有

andstartmyowncreativeideas.创造力的想法。”[00:49]

SothefirstofthoseprojectsendedupbeingsomethingI我的项目中,第一个项目的名字叫“每天一秒

calledOneSecondEveryDay.