CarterEmmart_2010[卡特.艾玛特][展示三维宇宙地图集].pdfVIP

TED演讲者：CarterEmmart|卡特.艾玛特

演讲标题：CarterEmmartdemosa3Datlasoftheuniverse|展示三维宇宙地图集

内容概要：CarterEmmartusesastronomandcomputationalmodelingtocreatescientificall

accurate,three-dimensionaltoursofouruniverse.

在过去的12年里，CarterEmmart（卡特.艾玛特）一直与其他科学家、艺术家、程序员共同努力，制作我

们已知宇宙的一个三维可视集。他展现了这个令人惊叹的旅行，也说明了如何与世界上的不同组织分享。

www.XiYuS锡育软件

ItsagreathonortodaytosharewithyouTheDigital今天很荣与大家分享数字宇宙。它是为了让人

Universe,whichwascreatedforhumanitytoreallyseewhere类能真正看到我们在宇宙的何处。[00:12]

weareintheuniverse.

AndsoIthinkwecanrollthevideothatwehave.我想我们可以开始播放了。[00:25]

[TheHimalayas.]【喜马拉雅山】[00:27]

(Music)CarterEmmart:Theflathorizonthatweveevolved（音乐）CarterEmmart（卡特·艾玛特）:我们看

withhasbeenametaphorfortheinfinite,unbounded到水平地平线象征着无穷无尽的资源和无限的能

resourcesandunlimitedcapacityfordisposalofwaste.力,由我们充分使用的未利用的资源。[00:30]

ItwasntuntilwereallyleftEarth,gotabovetheatmosphere直到我们真的离开了地球,来到大气层之上看到

andhadseenthehorizonbendbackonitselfthatwecould地平线向后弯曲,我们才明白我们的地球处于一

understandourplanetasalimitedcondition.种极限状态。[00:44]

TheDigitalUniverseAtlashasbeenbuiltattheAmerican数字宇宙的地图集已经被制作,在过去的12年里

MuseumofNaturalHistoryoverthepast12years.并放在美国自然历史博物馆。[01:01]

Wemaintainthat,putthattogetherasaprojecttoreally我们保持了这个地图集,并建立一个项目将地图集

charttheuniverseacrossallscales.合在一起,从各个不同的范围真正意义上地绘制宇

宙。[01:14]

WhatweseeherearesatellitesaroundtheEarth,andthe我们在这里看到的是围绕地球的卫星,以及地球在

Earthinproperregistrationagainsttheuniverse,aswesee.宇宙中的固定位置,正如我们所看到的。[01:26]

metaphor:n.暗喻,隐喻;比喻说法unbounded:adj.无限的;不受控制的unlimited:adj.无限制的;无限量的;无条件的

scales