- 1、本文档共23页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
文言文翻译;一、文言文翻译得分点;二、文言文翻译的三标准;例1.斩木为兵,揭竿为旗。
翻译:砍下树木作武器,举起竹竿当战旗。
例2.以牛十二犒师
翻译:用十二头牛慰劳军队
;例3.法者,所以禁民为非而使其迁善远罪也。;第一招:;例.庆历四年春,藤子京谪守巴陵郡。;翻译:顾恺之,字长康,是晋陵无锡人,博学多才。;第二招:;例2:“师道之不传也久矣。”;第三招:;;第四招:;4.五亩之宅,树之以桑。
调语序:五亩之宅,以桑树之。
翻译:五亩的田地,用桑树种在它上面。(五亩的田地,都种上桑树。);第五招:;1.狼度简子之去远。(《中山狼传》)()
课内:沛公谓张良曰:“度我至军中,公乃入。”
2.吾长见笑于大方之家()
课内:臣诚恐见欺于王而负赵(《廉颇蔺相如列传》);3.秦之遇将军可谓深矣,父母宗族皆为戮没。
“深”有“深厚”之意,但联系下文“父母宗族皆为戮没”是“秦之遇将军”的具体表现,可见“深”为贬义,应释为“刻毒”。
遇:对待
深:刻毒、狠毒;翻译下文。
孙膑脱险
孙膑尝与庞涓俱学兵法。庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。齐使以为奇,窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。;孙膑曾经跟庞涓一起学习兵法。庞涓在魏国做官,成为魏惠王的将军,自己认为才能比不上孙膑,就暗中派人把孙膑叫到魏国来。孙膑到了(魏国),庞涓害怕他才能超过自己,嫉妒他,就用办法惩罚(他),弄残了他两条腿,并在他脸上刺了字,想让他埋没不被发现。齐国的使者到了魏国,孙膑以受刑者的身份暗中拜见(使者),说服齐国使者。齐国使者认为(他)才能出众,偷偷的用车把他带到齐国。齐国的将军田忌对(孙膑)很友好,以宾客的待遇来接待他。
;牛刀小试;
3、便可白公姥,(及时相遣归)
译文:(你)就可以去告诉婆婆(补、删)
4、灌至,乞入见,不许,而令控守西隅。(《宋史·何灌传》)(2011年黑龙江高考语文试题第七题)
译文:何灌来到,请求入见,(皇上)不允许,而命令他把守西部边角。(换、补);挑战高考
翻译文中划线的句子。;燕人卖马
文档评论(0)