《信息网络布线选手竞赛指南文件》.pdfVIP

WorldSkillsChina2020

InformationNetworkCablingCompetitors’Guideline2020

Thisdocumentprovidestherulesthatcompetitorsshallfollow,includingtheinstallation

standardeffectiveduringtheskill02competition.

本文件提供了竞赛选手应遵循的规则，包括在02技能竞赛期间有效的执行的安装标准。

Asforitemsnotdescribedhere,Competitorsmustdeterminebythemselvesorfollowthe

relevantmethoddescribedinTestProject.Inparticular,theWSCisacompetitionto

evaluateindividualcompetitors’skills,thus,theiruniqueideasandhigh-levelskillsmust

bedemonstrated.

对于此处未描述的项目，参赛者必须自行确定或遵循测试项目中描述的相关方法。特

别是，WSC是一项评估参赛者个人技能的竞赛，因此必须展示他们独特的想法和高水平的

技能。

CompetitionGuidelines【】

【】竞赛指南

1)Competitorsmustcomplywiththiscompetitionguidelineduringthecompetition.Ifany

violationisobserved,thecompetitorinquestionmayhavepoint(s)deductedfrom

his/hermarks.

参赛者必须在比赛期间遵守本比赛指南。如果发现任何违规行为，则相关选手可能会

从其分数中扣除积分。

2)Ifanyconflictinginstructionisfoundamongdifferentdocuments,thefollowingpriority

shallbeapplied:

A.Pre-matchmeeting(Higher)B.TestProjectC.thisguidelineD.otherguide.

(lower)

如果在不同文件中发现任何冲突的指令，则应适用以下优先权：

A．赛前宣告会（级别最高）B.测试项目C.本指南D.其它指南（级别最低）

【Generalrequirements】【基本要求】

3)Competitorsmustinstallnecessarymaterial(s)andsystem(s)inaccordancewiththe

descriptionsinthefollowingdocuments;

参赛者必须按照以下文件中的说明安装必要的材料和系统;

a.TestProjects,

测试项目，

b.ISOstandard,especiallyISO/IEC11801-1,14763-2and14763-3,

ISO标准，特别是ISO/IEC11801-1,14763-2and14763-3,

c.Pre-distributedmanufactures’instructionmanual,

先前分发的制造商的使用说明书，

d.Explanationgivenbyatrainerofthemanufacture(s)duringfamiliarization,

在熟悉场地设备期间由制造商的培训师给出的解释，

e.InstructiongivenbyHeadreferee,ifany.

裁判长给出的指示，如果有的话。

f.Otherdocumentswh