中国药科大学药学英语(课件课件).pptVIP

第五节禁忌症例5.DonottakeBenemidifprioradministrationresultedinhypersensitivity.Benemidisnotrecommendedforpersonswithknowndisordersofthebloodoruricacidkidneystones.DonotgiveBenemidtochildrenundertwoyearsofage.若以前使用丙磺舒曾引起过敏反应，则应禁用。有血液疾患及尿酸性肾结石的患者建议不要使用本品，二岁以下儿童不得服用。丙磺舒尿的*学习交流课件第五节禁忌症例8.Thisproductiscontraindicatedinthosepatientswhohaveshownhypersensitivitytoitunless,intheopinionofthephysician,theconditionrequiringtreatmentislifethreateningandamenableonlytoamphotencinBtherapy.除非根据医生的意见，认为需要治疗的患者的病情危及生命，并且只有两性霉素治疗才可能使其有所改善，除此之外对本品过敏的患者禁用本品。可控制的两性霉素*学习交流课件第六节用量与用法本项最常用的英语表示法有：DosageandAdministration用（剂）量与用法RouteofAdministration给药途径（用法）Administration用法DirectionforUse用法Methodof(for)Administration用法ApplicationandDosage用法与用（剂）量ModeofApplication用法Dosage用（剂）量HowtoUse用法Posology剂量学*学习交流课件第六节用量与用法averagedoseminimal(minimum)dosesingledosedailydosemultipledosedivideddoseoverdosefatal(lethal)dose平均剂量最小有效量一次剂量日剂量（一日量）多剂量分次剂量过量致死量*学习交流课件第六节用量与用法indicateddosestandarddoseinitial(beginning,starting)dosesuggested(recommended)dosemaintenancedosetherapeuticdosemaximumdoseusual(normal)dose有效剂量标准（合适）剂量首次量推荐剂量维持量治疗剂量最大剂量（极量）常用剂量*学习交流课件第六节用量与用法2、常用的剂量单位表示法g=gram克l=liter(litre)mg=milligram毫克ml=milliliter毫升kg=kilogram千克c.c.毫升mcg=microgram微克bodyweight体重persquaremeterofbodysurface每平方米体表面积*学习交流课件第六节用量与用法每次给药次数的表示方法：每日每隔…小时每隔…每日一（二）次每隔一日daily(perday,aday,everyday)every…hoursintervalsof…once(twice)daily(aday)everyotherday*学习交流课件第六节用量与用法每日三次分…次分为二或三次（个剂量）threetimesaday(daily)Dividedinto…dosesintwoorthreedivideddoses*学习交流课件第六节用量与用法例1Unlessotherwiseprescribedbythephysician,theaveragedailydoseis1capsule3timesdaily.如果医生不另开处方，平均日剂量为每日3次、每次1个胶囊。例2Thesuggesteddoseis10to15mgperkgbodywei