实习生人事部工作总结范文(7篇).pdfVIP

实习生人事部工作总结范文(7篇)

实习生人事部工作总结范文(7篇)

在实习期间，除了主要的工作体验之外，社会生活对我们而言也是不可分割

的实习经历。在社会上独自的生活给我带来了许多的“麻烦”。下面小编带来

的实习生人事部工作总结范文，希望大家喜欢！

实习生人事部工作总结范文精选篇1

考试过去将近两周了，心里越发的没底。看到武哥的博客上一如既往的出现

了这次的真题，我似乎又回到了13号下午考实务的场景。

下午入场时，注意到有几个中年人摸样的考生，看到他们后顿时感到人事部

三笔的魅力。其实我准备的时间并不长，我很惭愧。明知道自己过不了，明知

道是条死路，可是心里就是想试试。人人都说三笔难，我想感受一下到底有多

难。

无论翻译实践多与否，我认为参加这么正式的考试，最起码态度要端正，准

备要充分。等待入场时，我听到一个女孩对另一个人说：“我没带字典，我怕

考试时没时间查。”我的神啊，像这种处处是陷阱的考试，即使是所有单词都

认得都不一定能翻对，更何况万一哪个单词你不认识，那就更错了啊!都是神人

啊。

考完发现，居然大部分考生都带的小字典。我前方一个叔叔相貌的考生就带

了两本特小的字典，再看看我带的陆谷孙的特大号字典，我无语了。即使没参

加三笔培训，考前也该在网上看了该注意的事项了吧。怎么就带了两本小字典

呢，不过还好他知道带两本。平时自己按时间做真题时，3个小时刚刚够，所

以这次加快了速度，能不查单词就不查。做完之后还有半个小时，这时那位

“叔叔”对老师说，他想借旁边考生的牛津字典。试卷收上去之后，我听到他

说，那两个地方没查到。用牛津当然查不到了，但是陆谷孙的词典上都有的。

应该说英译汉能看懂，但这不意味着能翻对。武哥当时上课时讲到要先出主

语、人名地名及长副词的翻译等，在这篇文章中都出现了，幸运的是这次人名

第1页共10页

不用自己翻了，文中有译文。谢文璐老师讲的数字的翻译，在汉译英中也有体

现。但是我没翻好，第一次注意到数字了，用了谢老师讲的句型。但第二次第

三次出现数字时，脑子就没有那么警惕了，没有突出数字之多。平时看理论时

会记得人名二次出现只译姓之类的，可是真到考试了，这些理论都跑到脑后去

了，想起来的很少，可能就是练习的少吧。

考试之前，我给武哥发了我自己翻译的文章。一篇英译汉，一篇汉译英，原

以为武哥会给我批的遍体鳞伤，结果却只写了几句评论。其实，很感谢武哥委

婉的评语，没像上课那样说我翻译的像一坨东东。

武哥当时说我的译文像是谷歌翻译，简单说就是只译。当时很受打击，就要

考试了，这个要怎么提高啊。也可能是作为初学翻译的学生，还不太敢在翻译

时增词、减词吧。语序也不敢有太大的调整。现在想想考试时的汉译英，我想

我的译文还是结构调整不大。考试太过紧张，我没有太多的心思考虑逻辑关

系，一味的顺翻了。结果肯定还是谷歌式的翻译，但是，无论如何结果是无法

改变了。接下来，还是要多看、多练，将老师讲的技巧应用自如。

实习生人事部工作总结范文精选篇2

20__年暑假，通过学校报名，我很幸运的成为了政府机关见习生中的一员。

针对现在越发复杂多变的就业环境，我们更要随时做好迎接挑战的准备。我们

即将要离开大学校园，步入社会。在政府机关见习，不仅是为了我们提供了一

个认识政府，认识社会的平台，也是对我们能力的一种锻炼。

我们被分到农林委的四位见习生小伙伴早早在大院门口集合，准备一起去报

到。刚进入陌生的工作环境难免会有些紧张，手足无措，不知道该怎么办。伴

随着紧张走进416办公室，雷处急忙站起来让我们先坐下，心里细细揣摩，觉

得处长这么平易近人，在心底告诉自己稳住不要紧张。接着划分了部门，很幸

运被分到组织人事处。组织人事处的杨老师过会就过来交接，将我带回她的办

公室，询问我的个人情况，友善的微笑缓解了我的尴尬与焦虑。大家都很有礼

貌，凡事都会说谢谢，也很照顾我，让我逐渐有了信心去胜任这份工作。

从录入信息开始了见习工作的第一步，我是一个追求效率的人，所以想在最

短的时间完成这份工作。这份看似简单但是要求准确性极高，录入信息时万分

第2页共10页

小心害怕出错，一边录入一边核对，核对时发现了两处错误，好在进行了及时

修正。这是进入单位的第一份工作，工作虽然简单，但是更需要我的细心和耐

心。这个有惊无险的小经历，让我在接下来的见习中更加仔细认真。

我在组织