Disclaimer《免责声明（2024）》第一季第七集完整中英文对照剧本.docxVIP

免责说明

第一季第七集[季终]

(第七章)

回到房hearts;间后

AssoonasIgotbacktomyroom,

那个陌生人瞬间从我的脑海中消失

thestrangerimmediatelydisappearedfrommymind.

我和儿子一起度过了如此美好难忘的一天

Idhadsuchaspecialdaywithmyson.

我丈夫不在我竟然没有那么想念他

Imean,myhusbandhadntbeenthere,butIhadntmissedhimthatmuch.

对未来漫长一天那轻微的恐惧感

AndthatslightdreadthatIfeltofthelongdayahead

以及不得不让尼克拉斯有事可做的担忧一扫而光

andhavingtokeepNicholasoccupiedhadjustpassedsoeasily,

我完全沉醉在陪伴他的喜悦中

andIdslippedintojust--justbeingwithhim.

一整天陪伴儿子给我带来纯粹的喜悦

AndIfeltnourishedandsatisfied

让我感到身心富足

fromadayofsimplepleasureswith