- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
Page1
筷子与叉子
美国人一到周末,总寻思着看点什么球,橄榄球啊、棒球啊、篮球啊什么的,然后到了下一周上班,中午吃饭时,大家就聊哪个球队哪个球员怎样。而中国人,到了周末就寻思弄点什么新颖 的东西吃。
“融入”美国社会的说法是没有价值的,其实谁都不须要融入谁的圈子。当然也有一些中国人在这边待久了,感觉郁闷,说同事喜爱的东西他们不喜爱,吃吃不到一块去,玩玩不到一块去,讲讲不到一块去,大家始终水是水油是油,所以觉得没劲,于是“毅然放弃海外的优厚待遇”,海归了。
没有什么比饮食文化的差异更明显的了。中国人喜爱吃的,老美不喜爱,反之亦然。有回早晨和几个同事一起吃饭,供应的东西是炒鸡蛋、咸肉、煎饼,我说大清早吃这些太腻了,我每天早晨吃白粥。
美国人觉得白米饭都“太没有味道”了,尽然还有人吃白米饭做成的汤!那不如绝食算了。哪像他们吃得那么花样翻新!今日是玉米做的加草莓味的cereal(一种谷类早餐制品),明天是大麦做的加葡萄干的cereal。
与此同时,我也始终觉得他们才简洁,是我们太困难了。他们早晨吃的东西,如炒鸡蛋加咸肉、煎饼加枫糖,各种各样的cereal加牛奶这些,他们觉得这很不得了,已经气象万千了。不过我们尚有小笼包子、锅贴、烧卖、虾饺。
还有回吃中饭,我说喜爱吃咸菜,可是一同事说他只吃腌黄花、腌羊角豆这两种“正常”的蔬菜。他之所以用“正常”这词,说明他心目当中,我们吃的许多菜,在他眼里都是不正常的。可怜他活了这么一辈子,尽然不晓得酸豆角和腌萝卜是何等美味。
一种菜正常不正常,推断的标准特别相对,所以才会有“口味争不得”一说。我上个月出于新颖 ,买了泰国人喜爱吃的桂花叶,嚼着觉得没有什么味道,可是泰国人觉得很美味。在中国城的超市,其实是中国、泰国、越南、印度各国的菜都有,有时候看着越南人吃的各种各样叫不出名的水果和小鱼,我也傻眼。
有一回,跟一老美说沃尔玛的菜式蔬菜太少。对方说:“怎么,花菜、辣椒、羊角豆……不都有吗?这么丰富你还嫌少?”我后来发觉从他们的角度去看的确很丰富,但是没有我须要的那种丰富。因为当我说“少”的时候,我脑子里想的是中国人常用的蔬菜,比如芥菜这些。他们吃的一些东西,比如一种菊芋,我至今不知道怎么个吃法。
其实世界上不是缺少食物,而是缺少一双发觉的眼睛。原来在雪城,我们住的那小区有几棵硕大的桑树,桑葚熟了撒得满地都是,把土地都染紫了,但乏人问津,美国人不吃,旁边东欧人也不吃,咱中国人来者不拒,吃!
在西弗吉尼亚,公园发觉大棵的板栗,也是落了一地,幸亏我刚好赶到,方免了一场暴殄天物的悲剧。俄克拉荷马土地空旷,大片草地,赶上了季节,挖些野菜应当很简洁。惋惜我小时候吃野菜也不多,吃马兰头、荠菜这些,是后来在南京的时候流行起来的,所以我不相识多少。
去年买房子,主要是看中了屋后的一片竹笋,顺便将房子一道买下的。现在竹笋扩张到了两边邻居家,一个邻居说:这个竹子长疯了。我说你可以将竹笋吃掉。他说:什么?这个还能吃?他看着我,仿佛我不是在说吃竹笋,而是在说吃人。
?
七八年下来,而今口味也杂了,也学会了许多美国的、意大利的、墨西哥的吃法,比如我跟美国人一样,花椰菜生吃,蘸沙拉酱吃,味道比煮熟好吃多了。不过我是用筷子夹着吃,而不是用叉子叉。
最近看到美籍华裔笑星黄西的一些录像,他说他自己要竞选美国总统,对手说他不是正宗美国人。他说:我怎么不是正宗美国人?你看,我连比萨都吃!说着,就夹了一块比萨往嘴里放—用筷子夹的。
筷子和叉子,各有其长,各有其短。筷子两根,上上下下,如一阴一阳,变化无穷,简洁却多用。叉子则专物专用,与刀子结合,却也威力无穷。一水之隔,生出了饮食、起居、婚嫁、政治、教化、语言诸般生态,各有其趣,各有其短。
您可能关注的文档
- 五年级数学上册第七单元可能性第2节摸球游戏教案北师大版.doc
- 五年级科学下册第一单元巧妙的用力5自行车第2课时教案冀教版.doc
- 初中语文文摘情感从今天起做一个幸福的人.doc
- 初中语文文摘社会身居城市我们如何远离恶邻.doc
- 2024秋二年级语文上册第一单元快乐读书吧教案与教学反思新人教版.doc
- 福建省2024_2025学年高中语文第一单元第1课沁园春长沙作业含解析新人教版必修1.doc
- 四年级英语上册Module3Unit1Whataretheydoing教案外研版三起.doc
- 高中政治之趣味政治“手机带娃”成留守家庭新痛点素材.doc
- 中考语文满分作文感受歉疚.doc
- 八年级道德与法治下册第二单元理解权利义务第三课公民权利第1框公民基本权利课时习题新人教版.doc
- 四年级科学上册第1单元声音1听听声音教案2教科版.doc
- 二年级数学上册3角的初步认识第1课时角的认识及画法教学设计新人教版.doc
- 初中语文文摘社会笑不出声的笑剧.doc
- 2025届高考历史一轮复习第九单元第34讲战后资本主义经济的新变化创新学案与作业含解析新人教版.doc
- 初中语文文摘社会穷孩子遭遇问题学校__打工子弟学校的另一面.doc
- 初中语文文摘文苑魏明帝曲径通幽识别“小白脸”.doc
- 初中语文文摘社会科技“透视”现实.doc
- 2025届高考历史一轮复习第二单元第5讲古代希腊民主政治创新学案与作业含解析新人教版.doc
- 初中语文文摘社会私家车主恨巴黎.doc
- 高中历史之教学教研何为历史教学立意素材.doc
文档评论(0)