汉语史词汇发展史.ppt

上古词义的发展上古多义词的大量发展是很自然的。我国社会发展到东周以后，经济文化各方面部有了巨大的提高，社会交际日益频繁。适应于社会交际的需要，汉语词汇产生了大量新词。但是上古汉语以单音为主，音节数量有限，如果限于一词一义，单词就会数量激增，不符合符号省简的原则。于是多义词应运而生。多义词的意义之间往往有这样那样的联系，而且大都由一个意义引申而来。在语言交际过程中，由于有上下文和具体语言环境的制约，多义词总是以单义的形式出现，一般不会引起交际上的困难。因此，利用同一个词的形式表示多个不同而有关的意义，是语言里一种经济而有效的办法。第127页,共142页，星期六，2024年，5月上古词义的发展二、上古词义中的本义词的本义指词最初被创造出来时所表示的意义，是派生其他词义的根源。研究词的本义可以帮助我们精确地掌握词义，了解词义的演变规律。词的本义大都保存在上古典籍里。词的本义和字的本义不完全相同。词是语言单位，是语音和意义的结合；字是书写单位，是形、音、义的结合。但是上古汉语以单音词为主，一个字大都代表一个词，字的本义往往就是词的本义。许慎《说文解字》通过字形分析系统地探求了9000多个汉字的本义。在这个基础上，充分利用先秦语言材料，互相印证，就可以对上古词义系统中的本义进行比较全面的研究。第128页,共142页，星期六，2024年，5月上古词义的发展三、上古词义中的引申义引申义是从本义派生出来的意义。词义引申是丰富词汇表达力的重要手段。通过词义引申，可以使同一个词传递更多的信息内容。上古词义系统中，本义和引申义之间存在着种种关系。从词性上看，词义引申有词性不变和词性变化两种情况：1．词义引申，词性不变本义和引申义词性一致，即本义是名词，引申义也是名词；本义是动词，引申义也是动词；本义是形容词，引申义也是形容词。本义和引申义之间又有种种情况。2．词义引申，词性变化本义和引申义不属同一词类，在先秦古籍里可以找到成百上千个例子。第129页,共142页，星期六，2024年，5月上古词义的发展四、多个引申义的引申方式上古词义系统中，许多词往往有两个或多个的引申义，形成复杂的词义引申关系。从引申方式看，主要有连锁式、辐射式、综合式三种情况。第130页,共142页，星期六，2024年，5月词义引申的方式－放射式節：竹節关节礼节节操节制节气节奏法度层叠返回本章目录第131页,共142页，星期六，2024年，5月词义引申的方式－递进式朝见朝拜朝廷朝代士兵军队战争军事外衣外表标志朝：早晨兵：兵器表：毛朝外的皮上衣直接引申义（近引申义）间接引申义（远引申义）返回本章目录第132页,共142页，星期六，2024年，5月词义引申的方式－综合式理：治玉治理其它天下太平纹理抽象的条理道理通顺通达理发返回本章目录第133页,共142页，星期六，2024年，5月上古词义的发展五、通假义通假义是由文字通假而产生的意义，它与本义没有联系。甲字借用为乙字时，甲字是通假字，乙字是本字。与此同时，甲字取得乙字的意义为自己的通假义。通假义是字的意义而不是词的意义，所以研究现代汉语词义的著作一般不必讨论通假义。古代汉语是用汉字记录下来的书面语，单音词词义和字义交织在一起，通假义的应用十分广泛。第134页,共142页，星期六，2024年，5月中古词义的发展词义发展是中古汉语词汇发展的重要内容之一。词汇多义化可以用数量较少的词表达更多的意义。汉语常用的单音词，上古大部分已经多义化，中古增加了更多的意义；一部分上古还是单义词，中古增加一个或几个新义，变成了多义词。中古汉语词义系统更加丰富了。进一步发展到现代，这些词义有的保留，有的消亡，情况各不相同。第135页,共142页，星期六，2024年，5月中古词义的发展一、中古单音词词义的发展中古单音词产生的新词义很多，所涉及的方面非常广泛。1．单音单义词多义化2．单音多义词中古增加更多的新义第136页,共142页，星期六，2024年，5月中古词义的发展二、中古汉语复音词词义的发展中古汉语复音词数量比单音词少，词义也比单音词简单，大部分是单义词，小部分是多义词。中古产生的新义远不及单音词复杂。1．复音单义词中古开始多义化2．复音多义词中古增加一些新义第137页,共142页，星期六，2024年，5月近代汉语词义的发展随着近代中国社会的变革，新事物的涌现，白话文学的传播，近代西方文化的传入，近代汉语里产生了大量新词；与此同时，大量单音词和复音词增